Sula Ventrebianco — Si salvi chi può songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si salvi chi può" van Sula Ventrebianco.
Songteksten
Occhi che resteranno soli soltanto per un pò
Tramortiti dalla gente che urla «si salvi chi può!»
Racconterò ora la mia storia
Che purtroppo ora non sa
Che nel mio più bel futuro
Da salvar non c'è nessuno!
Ferma
Sogna
Raccogli tutto il male che era quì con me
Conta le ombre
Poggiate su un pezzo di me
Ho deciso di restare ancora solo per un pò
Scatenandomi, i miei sogni vestiranno i tuoi perchè
Racconterò ora la mia storia
Che purtroppo ora non sa
Che nel mio più bel futuro
Da salvar non c'è nessuno!
Trovami un mondo che sia più rotondo
Ti prego ferisci lontano da me!
Cuore infranto, ed io non so il perchè
Di tutto questo…
Occhi che resteranno soli soltanto per un pò
Tramortiti dalla gente che urla:"Bla bla bla bla bla!"
Racconterò ora la mia storia
Che purtroppo ora non sa
Che nel mio più bel futuro
Da salvar non c'è nessuno!
Songtekstvertaling
Ogen die alleen zullen zijn voor een tijdje
In slaap vallen door mensen die roepen: "Red degenen die het kunnen!»
Ik zal nu mijn verhaal vertellen.
Dat Weet ik nu helaas niet.
Dat in mijn mooiste toekomst
Er is niemand om te redden!
Bedrijf
Droom
Verzamel al het kwaad dat hier bij me was.
Tel de schaduwen.
Rust op een stukje van mij
Ik besloot een tijdje te blijven.
Door mij vrij te laten, zullen mijn dromen de jouwe kleden omdat
Ik zal nu mijn verhaal vertellen.
Dat Weet ik nu helaas niet.
Dat in mijn mooiste toekomst
Er is niemand om te redden!
Vind een wereld die meer rond is.
Doe me alsjeblieft geen pijn.
Gebroken hart, en ik weet niet waarom
Van dit alles…
Ogen die alleen zullen zijn voor een tijdje
Vallen van mensen die schreeuwen, " blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah."
Ik zal nu mijn verhaal vertellen.
Dat Weet ik nu helaas niet.
Dat in mijn mooiste toekomst
Er is niemand om te redden!