Suis La Lune — Hands Are For Helping songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hands Are For Helping" van Suis La Lune.
Songteksten
You should speak up,
Stop speaking to yourself to yourself.
Should you really
Let him do all the talking for you?
You should tell him
Just what you think is right and wrong.
Should he really
Decide on what you think? about everything?
I don’t think that this is all good for you
I want to help. so let me help
I don’t think that he is that good to you
I want to help. so let me help
Why don’t you believe me When i tell you «it's gonna be all right»?
Can you really tell what’s implied?
Please don’t make me say it Why don’t you believe me When i tell you «it's gonna be all right»?
Can you really tell what’s implied?
Please don’t make me say it I don’t think that this is all good to you
I want to help. so let me help
I don’t think that he is that good to you
I want to help, so let me in
Songtekstvertaling
Je moet harder praten.,
Praat niet tegen jezelf.
Zou je echt ...
Laat hem het woord voor je doen?
Je moet het hem vertellen.
Precies wat jij denkt dat goed en fout is.
Zou hij dat echt moeten doen?
Beslissen wat je denkt? over alles?
Ik denk niet dat dit allemaal goed voor je is.
Ik wil helpen. dus laat me helpen.
Ik denk niet dat hij zo goed voor je is.
Ik wil helpen. dus laat me helpen.
Waarom geloof je me niet als ik zeg dat het goed komt?
Kun je echt zeggen wat impliciet is?
Waarom geloof je me niet als ik zeg dat het goed komt?
Kun je echt zeggen wat impliciet is?
Laat me het alsjeblieft niet zeggen. Ik denk niet dat dit allemaal goed voor je is.
Ik wil helpen. dus laat me helpen.
Ik denk niet dat hij zo goed voor je is.
Ik wil helpen, dus laat me binnen.