Suidakra — Wasted Lands songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wasted Lands" van Suidakra.

Songteksten

Tireless I faced my way
The flames still burned
To see the stars and dales
My heart still yearned for
Surrounded by bleakness
Osseous trees seemen to Seize the silence
A plain of ruins
winds of dust tried to enshroud
All Remembrance
A doleful figure cowered
At the heart of this wasted lands
his bowed head a mere skull
the yield of dust in his hands
«I dwell beyond all fear
and here in my liefeless claw
shall grow your given seed
the everlasting flaw "
On the ground of his eyes I saw a child drowned in fear
In the deep he beheld the airy play
Of those who can fly while
fear turned into hate
Woe betide him and his tainted eyes
Seeds of despair won`t grow with tears of dust
So I left this wilted man and his vale of woe
To Resume my own path of dole

Songtekstvertaling

Onvermoeibaar zag ik mijn weg
De vlammen brandden nog steeds.
Om de sterren en dales te zien
Mijn hart verlangde nog steeds naar
Omgeven door duisternis
Osseous trees seeemen to Confe The silence
Een vlakte van Ruïnes
de wind van stof probeerde het te bedekken.
Alle Herinnering
Een treurig figuur gehuld
In het hart van dit verspilde land
zijn hoofd boog een schedeltje.
de opbrengst van stof in zijn handen
"Ik leef verder dan alle angst
en hier in mijn liefdeloze klauw
zal uw gegeven zaad groeien
het eeuwige gebrek "
Op de grond van zijn ogen zag ik een kind verdrinken in angst.
In de diepte zag hij het luchtige spel
Van hen die kunnen vliegen terwijl
angst veranderde in haat.
Wee hem en zijn bedorven ogen.
Zaadjes van wanhoop zullen niet groeien met tranen van stof
Dus liet ik deze man achter met z ' n ellende.
Om mijn eigen pad van dole te hervatten