Suidakra — The Well Of Might songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Well Of Might" van Suidakra.
Songteksten
So the days went by And only the wind and the rain
were my companions
A lot of stones laid on my path
to the palace of snow
and the king of fire…
Majestic hights with flaming banners
So giantly the king seemed to be forever lost
A chilling audience for a man of noone
Kneel to the king and his endless melting throne
Under his crown a million creatures crawled
A twisted tongue for a gesture of kindness
Each glimpse made them turn to stone
Their eyes like snow long for blindness
…so long in blindness
For there is no way to change their chosen lot
No chain of steel could bind them more
My well of might is your well of sorrow
give me your sight and leave behind tomorrow
My son, he said, it`s better to reign in hell
(Live`s a path of sorrow)
Than to serve in heaven
Woe betide him and his bleak eyes
Words of truth from a head full of lies
So my quest took me onward to a brighter way
I wouldn`t rest here for frozen tears nor melting fears
Songtekstvertaling
Dus de dagen gingen voorbij en alleen de wind en de regen
waren mijn metgezellen
Er liggen veel stenen op mijn pad.
naar het paleis van de sneeuw
en de koning van het vuur…
Majestueuze Heights met vlammende spandoeken
Zo vrijgevig leek de koning voor altijd verloren te zijn.
Een kil publiek voor een man van noone
Kniel voor de koning en zijn eindeloze smeltende troon
Onder zijn Kroon kropen een miljoen wezens
Een verdraaide tong voor een gebaar van vriendelijkheid.
Elke glimp zorgde ervoor dat ze in steen veranderden.
Hun ogen als sneeuw lang voor blindheid
... zo lang in blindheid
Want er is geen manier om hun uitverkoren lot te veranderen
Geen enkele staalketen kan hen meer binden.
Mijn bron van macht is jouw bron van verdriet.
geef me je zicht en laat morgen achter.
Mijn zoon, zei hij, het is beter om in de hel te regeren.
(Live is een pad van verdriet)
Dan om in de hemel te dienen
Wee hem en zijn bleke ogen.
Woorden van waarheid uit een hoofd vol leugens
Dus mijn zoektocht bracht me op een betere manier
Ik zou hier niet rusten voor bevroren tranen of smeltende angsten.