Suidakra — Strayed In Nowhere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strayed In Nowhere" van Suidakra.
Songteksten
The moon passed his realm oh many times
Restless he hied to the caress of the sea
Sylphlike lights in the dark with alluring voices
So many stars I`ve never seen
So I cursed each day
And it`s joyful sneer
And in nights of fear
I saw their darksome shapes of light
I hied with the wind
Won`t ever dree my weard
Endless width of splendour
But my thoughts stood dear
Strayed in nowhere
Some inner tide
Made me long afar
To an aim beyond all sight
(Is there no one to guide me)
Through this endless maze
Where are the stars and dales?
Where is my way home?
Oh where am I?
Strayed in nowhere…
To and fro I went in my sleep
But each step brought me closer to my last
Standing stones glared at me with fathomless eyes
Assuring me that I am lost
Sylphlike lights in the dark with alluring voices
So many stars I`ve never seen
Each a one called me to rest
Until I hear the banshees lonely caoine
Songtekstvertaling
De maan passeerde zijn rijk Oh vele malen
Rusteloos wandelde hij naar de streling van de zee
Sylph like lights in the dark with alluring voices
Zoveel sterren heb ik nog nooit gezien
Dus ik vervloekte elke dag
En het is vreugdevolle grijns
En in de nachten van angst
Ik zag hun donkere vormen van licht.
Ik hiede met de wind
Zal nooit mijn gehard worden.
Eindeloze breedte van pracht
Maar mijn gedachten bleven lief
Verdwaald in het niets
Wat inner tide.
Maakte me lang van ver
Naar een doel buiten alle ogen
(Is er niemand om mij te leiden)
Door dit eindeloze doolhof
Waar zijn de sterren en dales?
Waar is mijn weg naar huis?
Waar ben ik?
Verdwaald in het niets…
Heen en weer ging ik in mijn slaap
Maar elke stap bracht me dichter bij mijn laatste
Staande stenen keken naar me met vaderloze ogen
Me verzekeren dat ik verloren ben
Sylph like lights in the dark with alluring voices
Zoveel sterren heb ik nog nooit gezien
Iedereen riep me om te rusten.
Tot ik de banshees eenzame cao hoor