Suidakra — Signs For The Fallen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Signs For The Fallen" van Suidakra.

Songteksten

Blessed by the blind
For their conscience won’t collide
With cruelty of sanity
And the prophetic signs
In the book of life
For the threat of fortune
Is to lose it all
In the arms of Morpheus
Close your eyes — never awake
Stand in line for your chance
Do you see the signs for the fallen
It’s a human bane
The highest tribute to advance
For the threat of fortune
Is to lose it all
A cannon thunder
Cracks in the air
Widows weep for
The fallen ones
War and plunder
Becomes the legal force
Of a new age
To set a sign for freedom
War and failed words
Entwine in inhumanity
No blood stains my hand
But the land is covered
With broken trust
And impaled enemies
No hordes from hell
But lurking madness
The army of the damned
Under the sign of kindness
Here is your golden age
With high aims and twisted words
Forming a new dimension
Beyond right and wrong
Blessed be the blind
For their conscience won’t collide

Songtekstvertaling

Gezegend door de blinden
Want hun geweten zal niet botsen
Met wreedheid van gezond verstand
En de profetische tekens
In het boek des levens
Voor de dreiging van fortuin
Is om alles te verliezen
In de armen van Morpheus
Sluit je ogen-nooit wakker
Sta in de rij voor je kans.
Zie je de tekens voor de gevallenen?
Het is een menselijke vloek.
Het hoogste eerbetoon om vooruit te komen
Voor de dreiging van fortuin
Is om alles te verliezen
Een cannon thunder
Scheuren in de lucht
Weduwen huilen om
De gevallenen
Oorlog en plundering
Wordt de rechtskracht
Van een nieuw tijdperk
Om een teken voor vrijheid te zetten
Oorlog en mislukte woorden
Entwine in inhumanity
Geen bloedvlekken in mijn hand
Maar het land is bedekt
Met gebroken vertrouwen
En doorboorde vijanden
Geen hordes uit de hel
Maar loerende waanzin
Het leger der verdoemden
Onder het teken van vriendelijkheid
Hier is je gouden eeuw.
Met hoge doelen en verdraaide woorden
Een nieuwe dimensie vormen
Meer dan goed en fout
Gezegend zij de blinden.
Want hun geweten zal niet botsen