Suidakra — Rise Of Taliesin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rise Of Taliesin" van Suidakra.
Songteksten
See the winter is coming
Falling leaves dance to a silent tune
I`ll take their hands I`ll make them stand
When they`re all alone
Years passed and the dawn of light
Spread through time to leave tales behind
The Queen of witches
Gathered the wisdom
For a year and a day
Gwion takes care of the cauldron
The spell is broken
Flown into the youth
They`re hunting and chasing
Through the hills and braes
The queen of witches
swallowed the young lad
So in year and a day
Taliesin the wise rose from the dead
Praise the one who breaks the circle
The one who dyes all grey away
Laud the army of dwarves and elves
Companions for the final day
Now see the man in legends veiled
A wise, a brave, of fortune hailed
Now hear the man and his flaming rhyme
Divinely anthems for glorious times
The king of mortal
And the source of wisdom
For a year and a day
Taliesin`s the guard of the cauldron
5. To Rest in Silence
Fear his words
creating worlds
for now and ever a living memory
Holding the crown
he reigns all alone
one man, one will but no destiny
Straight through the memories of woe
into the fields of buried glee
here the wilting dreams below
source and ending of this story
Fall down to your knees to adore the lie
Fill the power and right to reign in violence
time and failure have sharpened our mind
disarmed and voicless it finally has to rest in silence
Hear the tales of thousands and one death
of revange and wreath
see the veils which cover our mind
silently making us blind
Silentium est aurum
step back to where it once began
silentium est aurum
the adornment in our requiem
So die in lies…
He`s creeping through the dephts of living
holding out until the end
no remorse and no forgiving
all he learned is to pretend
Songtekstvertaling
Zie de winter komt
Falling leaves dance to a silent tune
Ik neem hun handen en laat ze staan.
Als ze helemaal alleen zijn
Jaren gingen voorbij en de dageraad van het licht
Verspreid door de tijd om verhalen achter te laten
De Koningin van de heksen
Verzamelde de wijsheid
Voor een jaar en een dag
Gwion zorgt voor de ketel.
De betovering is verbroken
Ingevlogen in de jeugd
Ze jagen en jagen
Door de heuvels en braes
De koningin van de heksen
slikte de jonge jongen
Dus in jaar en dag
Taliesin de wijze herrees uit de dood
Prijs degene die de cirkel breekt
The one who dyes all grey away
Laud het leger van dwergen en elfen
Metgezellen voor de laatste dag
Zie nu de man in legendes gesluierd
Een wijze, een dappere, fortuinlijke ...
Hoor nu de man en zijn vlammende rijm
Goddelijk volkslied voor glorieuze tijden
De koning van de sterveling
En de bron van wijsheid
Voor een jaar en een dag
Taliesin is de bewaker van de ketel.
5. Om te rusten in stilte
Vrees zijn woorden.
het creëren van werelden
voor nu en altijd een levende herinnering
De kroon vasthouden
hij regeert helemaal alleen.
Eén man, één zal maar geen lotsbestemming
Recht door de herinneringen van Smart
in de velden van begraven vreugde
hier de verwelkende dromen beneden
bron en einde van dit verhaal
Val op je knieën om de leugen te aanbidden.
Vul de macht en het recht om te regeren in geweld
tijd en mislukking hebben onze geest scherper gemaakt.
ontwapend en stemloos moet het eindelijk in stilte rusten.
Hoor de verhalen van duizenden en één dood
van revange en krans
zie de sluiers die onze geest bedekken
ons stilletjes blind maken
Silentium est aurum
ga terug naar waar het ooit begon.
silentium est aurum
het sieraad in ons verzoek
Dus sterf in leugens.…
Hij sluipt door de dephts of living
wachten tot het einde
geen berouw en geen vergevingsgezindheid
hij heeft alleen geleerd om te doen alsof.