Suicide Silence — Wasted songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wasted" van Suicide Silence.

Songteksten

You see I’m wasted
I can’t quite get up yet
You see my head’s off resting in this delusional stare
You see I’m wasted
I can’t quite get up yet
You see my head’s off resting in this delusional stare
The room kept spinning and spinning and spinning and spinning
And I’m a fucking mess
So I closed my eyes
I shut them so tight
To witness explosions of pure color and beauty
The room kept spinning and spinning
I start to think a little differently at what we are
I watched the color drain from the world, that day
We’re so very insignificant
With my eyes shut so tight
I’m still seeing all of this beautiful light
The rook kept spinning, and spinning, and spinning, and spinning
And I’m a fucking mess
We’re so very insignificant
Embarrassment to molecules

Songtekstvertaling

Zie je, Ik ben dronken.
Ik kan nog niet opstaan.
Je ziet dat mijn hoofd eraf ligt te rusten in deze waanzinnige blik.
Zie je, Ik ben dronken.
Ik kan nog niet opstaan.
Je ziet dat mijn hoofd eraf ligt te rusten in deze waanzinnige blik.
De kamer bleef draaien en draaien en draaien en draaien
En ik ben een puinhoop.
Dus sloot ik mijn ogen
Ik heb ze zo strak gesloten.
Om getuige te zijn van explosies van pure kleur en schoonheid
De kamer bleef draaien en draaien
Ik begin een beetje anders te denken over wat we zijn.
Ik zag de kleur wegvloeien van de wereld, die dag.
We zijn zo onbelangrijk.
Met mijn ogen dicht zo strak
Ik zie nog steeds al dat mooie licht.
De toren bleef draaien, en draaien, en spinnen, en spinnen
En ik ben een puinhoop.
We zijn zo onbelangrijk.
Verlegenheid voor moleculen