Suicide Silence — Sacred Words songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sacred Words" van Suicide Silence.
Songteksten
There is a god who hates me Because I question his plague
This world shouldn’t feel so empty
We are stronger than faith
We are god
We are god damned
We are god damned loud
We are god
We are god damned
We are god damned proud
Faith has become the cliff note to life
A bullet point for the weak
Words on paper are meant for advice
Advice is a seed
It wasn’t meant for you it wasn’t meant for me All this life I’ve sat and waited
For your sacred words to come down and save me
I’ve been led so astray and betrayed that it’s hard to stand up Hard to stand up All this life I’ve sat and waited
For your sacred words to come down and save me
I’ve been led so astray and betrayed that it’s hard to stand up Left on my own
Where has our motivation gone
I can describe the result
The path was so easily lost
Sedated by fear and guilt
We are strong
We are stronger than
We are stronger than faith
We are strong
We are stronger than
We are stronger than death
You always warned us about the end
When it was your own you feared
There is really only nothing left
Except what we have right here
It’s not you, it’s me Me!
We are god
We are god damned
We are god damned loud
We are god
We are god damned
We are god damned proud
All this life I’ve sat and waited
For your sacred words to come down and save me
I’ve been led so astray and betrayed
Astray and betrayed
All this life I’ve sat and waited
For your sacred words to come down and save me
I’ve been led so astray and betrayed that it’s hard to stand up Hard to stand up All this life I’ve sat and waited
For your sacred words to come down and save me
I’ve been led so astray and betrayed that it’s hard to stand up Left on my own
Left on my own
Songtekstvertaling
Er is een god die me haat omdat ik aan zijn plaag twijfel.
Deze wereld zou niet zo leeg moeten voelen.
We zijn sterker dan geloof.
Wij zijn god.
We are god damned
We zijn verdomd luid
Wij zijn god.
We are god damned
We zijn verdomd trots.
Geloof is de klif in het leven geworden
Een bullet point voor de zwakken
Woorden op papier zijn bedoeld voor advies
Advies is een zaadje
Het was niet voor jou bedoeld. het was niet voor mij bedoeld.
Dat je heilige woorden naar beneden komen en mij redden
Ik ben zo op een dwaalspoor gebracht en verraden dat het moeilijk is om op te staan moeilijk om op te staan al dit hele leven heb ik gezeten en gewacht
Dat je heilige woorden naar beneden komen en mij redden
Ik ben zo op een dwaalspoor gebracht en verraden dat het moeilijk is om alleen op te staan.
Waar is onze motivatie gebleven?
Ik kan het resultaat beschrijven
Het pad was zo makkelijk verloren.
Verdoofd door angst en schuld
We zijn sterk.
We zijn sterker dan
We zijn sterker dan geloof.
We zijn sterk.
We zijn sterker dan
We zijn sterker dan de dood.
Je waarschuwde ons altijd voor het einde.
Toen het je eigen was, vreesde je
Er is echt niets meer over.
Behalve wat we hier hebben.
Het ligt niet aan jou, maar aan mij.
Wij zijn god.
We are god damned
We zijn verdomd luid
Wij zijn god.
We are god damned
We zijn verdomd trots.
Al dat leven heb ik zitten wachten.
Dat je heilige woorden naar beneden komen en mij redden
Ik ben zo op een dwaalspoor gebracht en verraden
Op een dwaalspoor en verraden
Al dat leven heb ik zitten wachten.
Dat je heilige woorden naar beneden komen en mij redden
Ik ben zo op een dwaalspoor gebracht en verraden dat het moeilijk is om op te staan moeilijk om op te staan al dit hele leven heb ik gezeten en gewacht
Dat je heilige woorden naar beneden komen en mij redden
Ik ben zo op een dwaalspoor gebracht en verraden dat het moeilijk is om alleen op te staan.
Alleen achtergelaten