Suicide Silence — Cross-Eyed Catastrophe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cross-Eyed Catastrophe" van Suicide Silence.

Songteksten

This my perception of what’s going on.
This is my perception of what’s going wrong.
With mind separation, as you float to the sun,
With a psychedelic sidekick that’s sparking in your mind.
I can see it in your eyes, I can see it just fine.
You’re a cross-eyed catastrophe,
Fumbling, bumbling into the wall you see.
And I’m here to watch you fall
I’m here to get you through this all.
Confronting your demons and thoughts you’ve never had before.
Intricate thinking, and thoughts you’ve never had before.
This is what happens when you open that door, you’re dwelling so Deeply passed out on the floor, eeah!
Cross-eyed catastrophe, seeing things you’ve never seen before.
You’re passed out chasing the dream,
Wake up and I’ll decipher everything!
Confronting your demons and thoughts you’ve never had before.
I watched you feel so good, you looked amazed.
I watched your eyes get heavy and start to glaze.
Cross-eyed catastrophe.
Cross-eyed catastrophe, seeing things you’ve never seen before.
You’re passed out, chasing the dream,
Wake up, I will help you decipher everything!
So meet your demons, they’re here to stay.
Meet your demons, they’ll never go away.
Ohhh!
So meet your demons, they’re here to stay.
Cross-eyed catastrophe, seeing things you’ve never seen before.
You’re passed out chasing the dream,
Wake up, I’ll help you decipher everything.
So meet your demons, they’re here to stay.
Meet your demons, they’ll never go away.
So meet your demons, they’re here to stay.
Cross-eyed catastrophe, seeing things you’ve never seen before.
You’re passed out chasing the dream,
Wake up, I’ll help you decipher everything.

Songtekstvertaling

Dit is mijn perceptie van wat er aan de hand is.
Dit is mijn perceptie van wat er mis gaat.
Met mind separation, als je zweeft naar de zon,
Met een psychedelische sidekick die in je opkomt.
Ik kan het in je ogen zien, Ik kan het prima zien.
Je bent een schele catastrofe.,
Rommelend, stuntelend in de muur, zie je.
En ik ben hier om je te zien vallen.
Ik ben hier om je hier doorheen te helpen.
Confronteren met je demonen en gedachten die je nog nooit hebt gehad.
Ingewikkeld denken, en gedachten die je nog nooit hebt gehad.
Dit is wat er gebeurt als je die deur opent, je woont zo diep bewusteloos op de vloer, eeah!
Schele catastrofe, dingen zien die je nog nooit hebt gezien.
Je bent bewusteloos op zoek naar de droom,
Word wakker en ik zal alles ontcijferen!
Confronteren met je demonen en gedachten die je nog nooit hebt gehad.
Ik zag hoe je je zo goed voelde, je keek verbaasd.
Ik zag je ogen zwaar worden en beginnen te Glazen.
Schele catastrofe.
Schele catastrofe, dingen zien die je nog nooit hebt gezien.
Je bent bewusteloos, je jaagt de droom na.,
Wakker worden, Ik zal je helpen om alles te ontcijferen!
Dus ontmoet je demonen, ze zijn hier om te blijven.
Ontmoet je demonen, ze zullen nooit weggaan.
Ohhh!
Dus ontmoet je demonen, ze zijn hier om te blijven.
Schele catastrofe, dingen zien die je nog nooit hebt gezien.
Je bent bewusteloos op zoek naar de droom,
Word wakker, ik help je alles te ontcijferen.
Dus ontmoet je demonen, ze zijn hier om te blijven.
Ontmoet je demonen, ze zullen nooit weggaan.
Dus ontmoet je demonen, ze zijn hier om te blijven.
Schele catastrofe, dingen zien die je nog nooit hebt gezien.
Je bent bewusteloos op zoek naar de droom,
Word wakker, ik help je alles te ontcijferen.