Suicidal Tendencies — Bullenium songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bullenium" van Suicidal Tendencies.

Songteksten

Give me back the beat…
Bringing back the beat…
Give me back the beat…
Give me back the beat…
My tears, a declaration
Emotional perspiration
Denial, another dead end
Admittance, it never should have been
I got to get away!
I got to get away!
Bring me back the beat!
How did I get this monkey on my back?
Bring me back the beat!
Heartbreak, it’s what I plan on Regret, faithful companion
I got to get away!
I got to get away!
Bullenium…
Gotta-gotta-I got to get away!
Gotta-gotta-I got to get away!
Bullenium…
Bringing back the beat…
Bringing back the beat…
The highs don’t seem to get so high, but the lows can sure get low
The lies get more pervasive with the bullshit’s steady flow
Bringing back the beat…
Another year has come and gone, but what has really changed?
You cannot put a price on the heartache that I’ve gained
Bringing back the beat…
I seem to be more accepting of the things that don’t get done
And oh so quick to concede all the battles that should have been won
Bringing back the beat…
Oh Lord, please help me!
Here comes, the new bullenium!
Oh Lord, please help us!
We’re in, the new bullenium!
Bringing back the beat…
Give me back the beat…
Bullenium!
Give me back the beat…
Bullenium!

Songtekstvertaling

Geef me de beat terug.…
Het ritme terugbrengen…
Geef me de beat terug.…
Geef me de beat terug.…
Mijn tranen, een verklaring
Emotionele transpiratie
Ontkenning, weer een doodlopende weg
Opname, het had nooit mogen zijn
Ik moet hier weg.
Ik moet hier weg.
Breng me de beat terug!
Hoe heb ik die aap op mijn rug gekregen?
Breng me de beat terug!
Hartzeer, dat is wat ik van plan ben op spijt, trouwe metgezel
Ik moet hier weg.
Ik moet hier weg.
Bullenium…
Ik moet weg.
Ik moet weg.
Bullenium…
Het ritme terugbrengen…
Het ritme terugbrengen…
De hoogtepunten lijken niet zo hoog te worden, maar de dieptepunten kunnen zeker laag worden.
De leugens worden doordrongen van de constante stroom van de onzin.
Het ritme terugbrengen…
Er is weer een jaar voorbij, maar wat is er nu echt veranderd?
Je kunt geen prijs zetten op het verdriet dat ik heb gewonnen.
Het ritme terugbrengen…
Ik accepteer meer dingen die niet gedaan worden.
En oh zo snel om toe te geven alle gevechten die hadden moeten worden gewonnen
Het ritme terugbrengen…
Oh heer, help me alsjeblieft!
Hier komt het nieuwe bullenium.
Oh heer, help ons alstublieft!
We zijn binnen, het nieuwe bullenium!
Het ritme terugbrengen…
Geef me de beat terug.…
Bullenium!
Geef me de beat terug.…
Bullenium!