Suicidal Angels — Inquisition songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inquisition" van Suicidal Angels.
Songteksten
Here comes the Inquisition*
On wings of Doom they ride
Here comes the Hand of God
Attacking from all sides
The Book of Death has opened
Your name is carved inside
Your soul will burn forever
Forever you will fry
Cry you bastard, kneel before us, heed our godly Word
We’ll break your will, we own your soul, we are the men of God
Your dreams, your hopes are now controlled, beware the Holy See
Your mind will lie in torment, you’ll never be set free
We are the law, the only truth, the one and only path
They who won’t follow will be damned, bow to the God of Wrath
You followed your own Reason
You broke the canon law
Heretic we shall call you
Your stake awaits at dawn
Ad exstirpanda’s victim
Repent or burn in Hell
We own the right, we lead the fight
The Cross will now prevail
We roam the lands of Europe
Suppressing the false faith
Bernando Gui will guide us To be the freedom’s stain
Corpses of the thousand dead
Feed the sickened mind
Blood upon the Holy Book
Enlightening the Blind
The Pope has blessed our action
And sent us out to hunt
We dominate the masses
We are the chosen ones
All who stand against us And fail to bow their head
Prepare to face our judgement
Soon you’ll end up dead
Songtekstvertaling
Daar komt de Inquisitie.*
Op wings of Doom rijden ze
Hier komt de Hand van God
Aanvallen van alle kanten
Het boek des doods is geopend.
Je naam staat erin gekerfd.
Je ziel zal eeuwig branden.
Voor altijd zul je branden.
Huil, klootzak, kniel voor ons, luister naar ons goddelijke woord
We breken je wil, we bezitten je ziel, we zijn de mannen van God.
Uw dromen, uw hoop zijn nu gecontroleerd, pas op voor de Heilige Stoel
Je geest zal in kwelling liggen, je zult nooit bevrijd worden.
Wij zijn de wet, de enige waarheid, de enige en enige weg
Zij die niet zullen volgen zullen vervloekt zijn, buigen voor de God van de toorn
Je volgde je eigen reden.
Je brak het canonieke recht.
Ketter we zullen je noemen
Uw inzet wacht bij dageraad.
Ad exstirpanda ' s slachtoffer
Toon berouw of brand in de hel.
Wij bezitten het recht, wij leiden het gevecht
Het kruis zal nu zegevieren.
We zwerven door de landen van Europa
Het valse geloof onderdrukken
Bernando Gui zal ons leiden om de vlek van de vrijheid te zijn.
Lijken van de duizend doden
Voed de zieke geest.
Bloed op het Heilige Boek
De blinden verlichten
De paus heeft onze actie gezegend.
En stuurde ons op jacht.
We domineren de massa ' s.
Wij zijn de uitverkorenen.
Allen die tegen ons staan en hun hoofd niet buigen
Bereid je voor op ons oordeel.
Straks ben je dood.