Suicidal Angels — In the Grave songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Grave" van Suicidal Angels.

Songteksten

Lay down beneath the ground
This is where you belong
Shining stones above your head
Face when comes the dawn
Asphyxiated lost in decay
A sorrowful way of death
Disrespected mutilated
You’re sorting out of breath
In the Grave
Draw the power in your head
Create a fake prophet
Hearing preacher’s last words
Trapped inside the casket
I’ll meet you there, rip off your soul
Maggots eat your flesh
I’ll wear your skin and live your life
You’re sorting out of breath
In the Grave
I’ll never stop the haunting
Until you all are mine
Piece by piece collect your life
Your stars will never shine
In the grave forced to face
The fears when light is gone
In the grave, in the grave
Where all the hopes are lost
I’ll never stop the haunting
Until you rot and die
Torture and destruction
Your hopes will never rise

Songtekstvertaling

Ga onder de grond liggen.
Hier hoor je thuis.
Glanzende stenen boven je hoofd
Gezicht als de dageraad komt
Gestikt in verval.
Een treurige manier van sterven
Respectloos verminkt
Je bent buiten adem.
In het graf
Trek de kracht in je hoofd
Maak een valse profeet
De laatste woorden van de prediker aanhoren
Gevangen in de kist
Ik zie je daar, ruk je ziel eraf.
Maden eten je vlees.
Ik draag je huid en leef je leven
Je bent buiten adem.
In het graf
Ik zal het spoken nooit stoppen.
Tot jullie allemaal van mij zijn
Stukje bij beetje, verzamel je leven.
Je sterren zullen nooit schijnen
In het graf gedwongen om onder ogen te komen
De angsten als het licht weg is
In het graf, in het graf
Waar alle hoop verloren is
Ik zal het spoken nooit stoppen.
Totdat je wegrot en sterft.
Foltering en vernietiging
Je hoop zal nooit stijgen.