Sui Generis — Rasguña Las Piedras songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rasguña Las Piedras" van Sui Generis.

Songteksten

Detras de las paredes
Que ayer te han levantado
Te ruego que respires todavia.
Apoyo mis espaldas y espero que me abraces
Atravesando el muro de mis dias.
Y rasgua las piedras,
Y rasgua las piedras.
Y rasgua las piedras hasta mi.
Apenas perceptibles, escucho tus palabras
Se acercan las bandas de rock and roll
Y sacuden un poco,
Las paredes gastadas
Y siento las preguntas de tu voz.
Y rasgua las piedras,
Y rasgua las piedras.
Y rasgua las piedras hasta mi.
Y si estoy cansado de gritarte
Es que slo quiero despertarte.
Y por fin veo tus ojos
Que lloran desde el fondo
Y empiezo a amarte con toda mi piel.
Y escarbo hasta abrazarte
Y me sangran las manos
Pero qu libres vamos a crecer
Y rasgua las piedras,
Y rasgua las piedras.
Y rasgua las piedras hasta mi.
Y rasgua las piedras,
Y rasgua las piedras.
Y rasgua las piedras hasta mi.

Songtekstvertaling

Achter de muren
Dat je gisteren bent opgevoed.
Ik smeek je om weer te ademen.
Ik steun mijn rug en ik hoop dat je me Omhelst
Over de muur van mijn dagen.
En schraap de stenen,
En schraap de stenen.
En schraap de stenen voor me.
Nauwelijks waarneembaar, ik hoor je woorden.
De rock and roll bands komen eraan.
En een beetje schudden,
De Versleten muren
En het spijt me voor de vragen in je stem.
En schraap de stenen,
En schraap de stenen.
En schraap de stenen voor me.
En als ik het zat ben om tegen je te schreeuwen
Ik wil je wakker maken.
En ik zie eindelijk je ogen
Die huilen van de bodem
En ik begin van je te houden met heel mijn huid.
And scarb till I Hugg you
En mijn handen bloeden.
Maar wat vrij zullen we groeien
En schraap de stenen,
En schraap de stenen.
En schraap de stenen voor me.
En schraap de stenen,
En schraap de stenen.
En schraap de stenen voor me.