Sugarplum Fairy — Never Thought I'd Say That It's Alright songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Thought I'd Say That It's Alright" van Sugarplum Fairy.

Songteksten

I never thought I’d say that it’s alright
But this feeling of remorse is all I’ve got
I never thought I’d say that it' alright
When I was a poor boy
my father said to me that if you want to live in life you’ve got to live it free
But as time went by before my eyes
the sound of soundness washed away
And until I reminisced today I was blinded by the rage
I never thought I’d say that it’s alright
But this feeling of remorse is all I’ve got
I never thought I’d say that it' alright
Looking in the looking glass
I’m seeing trough your soul
And everytime I hesitate I’m feeling kind of cold
And as time goes by I slowly sigh so please make up your
mind
You breathe so very heavily as you slowly stepping down
I never thought I’d say that it’s alright
But this feeling of remorse is all I’ve got
I never thought I’d say that it' alright

Songtekstvertaling

Ik had nooit gedacht dat ik zou zeggen dat het goed is.
Maar dit gevoel van wroeging is alles wat ik heb
Ik had nooit gedacht dat ik dat zou zeggen.
Toen ik een arme jongen was
mijn vader zei tegen me dat als je in het leven wilt leven, je het vrij moet leven.
Maar de tijd ging voorbij voor mijn ogen.
het geluid van geluid was weggespoeld
En tot ik vandaag herinneringen ophaalde was ik verblind door de woede.
Ik had nooit gedacht dat ik zou zeggen dat het goed is.
Maar dit gevoel van wroeging is alles wat ik heb
Ik had nooit gedacht dat ik dat zou zeggen.
Kijken in de spiegel
Ik zie door je ziel
En elke keer als ik aarzel voel ik me een beetje koud.
En naarmate de tijd verstrijkt zucht ik langzaam, dus maak alsjeblieft je
geest
Je ademt zo zwaar als je langzaam naar beneden stapt.
Ik had nooit gedacht dat ik zou zeggen dat het goed is.
Maar dit gevoel van wroeging is alles wat ik heb
Ik had nooit gedacht dat ik dat zou zeggen.