Sugarloaf — Rollin' Hills songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rollin' Hills" van Sugarloaf.

Songteksten

The rollin' hills are lookin'
Mighty green to me
There’s a place for me
There’s a place for me
Every day I’m livin'
There’s something new to see
Roll on: no chains on me
I look at the highway
It smiles back at me
I know I must obey
As it calls silently
Come, be free
Life can pull you under
And make you discontent
You’ve got to control your environment
You’ve got to control your environment
Whenever things are getting
Mighty down on me
I pack up my feet, look at the sun
I’m on my way
I thrive on the sunshine
I live on the breeze
I walk through the country
My friends are the trees
They’re easy to please
The rollin' hills are lookin'
Mighty green to me
There’s a place for me

Songtekstvertaling

The rollin 'hills are lookin'
Heel groen voor mij.
Er is een plek voor mij.
Er is een plek voor mij.
Elke dag leef ik
Er is iets nieuws te zien.
Geen kettingen om me heen.
Ik kijk naar de snelweg
Het lacht me toe.
Ik weet dat ik moet gehoorzamen.
Zoals het in stilte roept.
Kom, wees vrij
Het leven kan je onder
En jou ongelukkig maken
Je moet je omgeving beheersen.
Je moet je omgeving beheersen.
Wanneer dingen worden
Heel neerbuigend.
Ik pak mijn voeten in, Kijk naar de zon
Ik kom eraan.
Ik gedijt op de zon
Ik leef op de wind
Ik loop door het land
Mijn vrienden zijn de bomen
Ze zijn makkelijk te behagen
The rollin 'hills are lookin'
Heel groen voor mij.
Er is een plek voor mij.