Sugarland — Happy Ending songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy Ending" van Sugarland.
Songteksten
Cowboys ride into sunsets
The good guy always gets the girl
Cinderella has just fit
A glass slipper that changed her world
We all know the stories
We all know the fairy tales
We all get the glory of making it for ourselves
From the beginning
We’re all looking for a happy ending
Every dream of winning
Every love we’ve been in Right from the beginning
We’re looking for a happy ending
We’ve come here with nothing
And take it with us the day we leave
The first and last breath don’t matter
It’s all the ones that are in-between
What’s the reason
What’s the reason the caged bird sings
It’s why we see it in the movies
All the way to the closing scenes
From the beginning
We’re all looking for a happy ending
Every dream of winning
Every love we’ve been in Right from the beginning
We’re looking for a happy ending
And all those dreamers who have come and gone
Who’ve reached for the stars, who’ve overcome
You’re the hope, you’re the wish, you’re the truth
Baby, here’s the proof
Baby’s born in this ghetto
Baby’s born with a silver spoon
One tells his Mama I have a dream
One tells his Mama I want the moon
From the beginning
We’re all looking for a happy ending
Every dream of winning
Every love we’ve been in Right from the beginning
We’re looking for
From the beginning
We’re all looking for a happy ending
Every dream of winning
Every love we’ve been in Right from the beginning
We’re looking for a happy ending
Songtekstvertaling
Cowboys rijden de zonsondergang tegemoet.
De goede jongen krijgt altijd het meisje.
Assepoester past precies.
Een glazen muiltje dat haar wereld veranderde.
We kennen allemaal de verhalen
We kennen allemaal de sprookjes
We krijgen allemaal de glorie om het voor onszelf te maken.
Vanaf het begin
We zijn allemaal op zoek naar een gelukkig einde
Elke droom om te winnen
Elke liefde die we hebben gehad vanaf het begin
We zijn op zoek naar een gelukkig einde
We zijn hier met niets gekomen.
En neem het mee de dag dat we vertrekken
De eerste en laatste adem doet er niet toe.
Het zijn al degenen die er tussenin zitten.
Wat is de reden?
Wat is de reden waarom de gekooide vogel zingt
Daarom zien we het in de film.
Tot aan de sluitingscènes.
Vanaf het begin
We zijn allemaal op zoek naar een gelukkig einde
Elke droom om te winnen
Elke liefde die we hebben gehad vanaf het begin
We zijn op zoek naar een gelukkig einde
En al die dromers die zijn gekomen en gegaan
Die naar de sterren reikten, die overwonnen hebben
Jij bent de hoop, jij bent de wens, jij bent de waarheid
Schat, hier is het bewijs.
Baby ' s geboren in dit getto
Baby ' s born with a silver spoon
Men vertelt zijn moeder dat ik een droom heb.
Een vertelt zijn moeder dat ik de maan wil
Vanaf het begin
We zijn allemaal op zoek naar een gelukkig einde
Elke droom om te winnen
Elke liefde die we hebben gehad vanaf het begin
We zijn op zoek naar
Vanaf het begin
We zijn allemaal op zoek naar een gelukkig einde
Elke droom om te winnen
Elke liefde die we hebben gehad vanaf het begin
We zijn op zoek naar een gelukkig einde