Sugarfree — Tutto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tutto" van Sugarfree.
Songteksten
Chiedo a tutti di andare controcorrente
Lobotomizzati da un sistema eccedente
Finalmente vado in ferie senza licenza
Sono in un momento di totale incoscienza
Voglio licenziare gli amici occasionali
Voglio dare un calcio in culo ai furbi e ai ciarlatani
L'agenda personale la voglio regalare
Perch© oggi io non voglio farmi male
E oggi voglio cominciare da tutto
senza preoccuparmi di trovarmi distrutto
quindi oggi voglio cominciare da tutto
senza preoccuparmi di sbagliare del tutto
ricominciare tuttoЂ¦ voglio proprio tutto
credo seriamente alla mia irriflessione
rappresentazione della mia opposizione
invulnerabilmente non mi faccio toccare
da un organismo che mi vuole infettare
Voglio licenziare gli amici occasionali
Voglio dare un calcio in culo ai furbi e ai ciarlatani
L'agenda personale la voglio regalare
Perch© oggi io non voglio farmi male
E oggi voglio cominciare da tutto
senza preoccuparmi di trovarmi distrutto
quindi oggi voglio cominciare da tutto
senza preoccuparmi di sbagliare del tutto
E oggi voglio cominciare da tutto
senza preoccuparmi di trovarmi distrutto
quindi oggi voglio cominciare da tutto
senza preoccuparmi di sbagliare del tutto
quindi oggi voglio cominciare da tutto
tutto voglio fare proprio di tutto
fare proprio tutto
e sbagliare del tutto
tutto voglio fare proprio di tutto
ricominciare tutto
(Grazie a Francesca per questo testo)
Songtekstvertaling
Ik vraag iedereen om tegen het tij in te gaan.
Lobotomie door een overschotsysteem
Ik ga eindelijk op verlof zonder vergunning.
Ik ben in een moment van totale bewusteloosheid
Ik wil vrienden ontslaan.
Ik wil de sluwe en charlatans in de kont schoppen.
De persoonlijke agenda die Ik wil geven
Omdat ik vandaag niet gekwetst wil worden.
En vandaag wil ik met alles beginnen.
zonder je zorgen te maken om vernietigd te worden.
dus vandaag wil ik met alles beginnen
zonder je zorgen te maken over het maken van een complete fout
opnieuw beginnen.
Ik geloof echt in mijn onachtzaamheid.
vertegenwoordiging van mijn oppositie
onkwetsbaar raak ik niet aan.
van een organisme dat me wil infecteren.
Ik wil vrienden ontslaan.
Ik wil de sluwe en charlatans in de kont schoppen.
De persoonlijke agenda die Ik wil geven
Omdat ik vandaag niet gekwetst wil worden.
En vandaag wil ik met alles beginnen.
zonder je zorgen te maken om vernietigd te worden.
dus vandaag wil ik met alles beginnen
zonder je zorgen te maken over het maken van een complete fout
En vandaag wil ik met alles beginnen.
zonder je zorgen te maken om vernietigd te worden.
dus vandaag wil ik met alles beginnen
zonder je zorgen te maken over het maken van een complete fout
dus vandaag wil ik met alles beginnen
alles wat Ik wil doen.
doe gewoon alles.
en maak een complete fout.
alles wat Ik wil doen.
opnieuw beginnen
(Dank aan Francesca voor deze tekst)