Sugarfree — Piacere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Piacere" van Sugarfree.
Songteksten
Questi sguardi meditati sono lampi nella notte, si… ti fanno un buco nel cuore
d’indifferenza.
Gli auguri ed i regali, alle feste e agli anniversari, sono sacchi d’immondizia
ke rendono formali, rendono formali…
Piacere di avermi conosciuto!
Ma si figuri… il piacere tutto mio!
Piacere di avermi tanto illuso!
Ma si figuri… il piacere tutto mio, tutto…
Poi quei sorrisi tirati all’estremo, sembrano maschere di ferro battuto,
sistemate colorate a festa con smalti opachi.
E poi mi dicono ke importante aver rispetto per la gente grande,
ke a differenza dei bambini piena e formale, piena e formale…
Piacere di avermi conosciuto!
Ma si figuri… il piacere tutto mio!
Piacere di avermi tanto illuso!
Ma si figuri… il piacere tutto mio, tutto…
tutto mio… tutto mio!
Piacere di avermi conosciuto!
Ma si figuri… il piacere tutto mio!
Piacere di avermi tanto illuso!
Ma si figuri… il piacere tutto mio!
Piacere di avermi preso per il culo!
Ma si figuri… il piacere tutto mio, il piacere tutto mio, il piacere tutto
mio, il piacere… tutto mio!
(Grazie a gabriella per questo testo)
Songtekstvertaling
Deze mediteerde blikken zijn flitsen in de nacht, ze ... ze maken een gat in je hart.
van onverschilligheid.
Groeten en geschenken, op feestjes en verjaardagen, zijn vuilniszakken
maak formeel, maak formeel…
Leuk je te ontmoeten!
Maar stel je voor ... graag gedaan.
Ik ben blij dat ik zo misleid was.
Maar stel je voor ... graag gedaan, alles.…
Dan die glimlach naar het uiterste getrokken, ze lijken op smeedijzer maskers,
organiseer kleurrijk feest met ondoorzichtige enamels.
En dan zeggen ze me dat ke belangrijk is om respect te hebben voor grote mensen.,
ke in tegenstelling tot kinderen volledig en formeel, volledig en formeel…
Leuk je te ontmoeten!
Maar stel je voor ... graag gedaan.
Ik ben blij dat ik zo misleid was.
Maar stel je voor ... graag gedaan, alles.…
helemaal van mij ... helemaal van mij!
Leuk je te ontmoeten!
Maar stel je voor ... graag gedaan.
Ik ben blij dat ik zo misleid was.
Maar stel je voor ... graag gedaan.
Leuk dat je me belazert.
Maar stel je voor ... het genoegen is geheel aan mijn kant, het genoegen is aan mijn kant, het genoegen is aan mijn kant
graag gedaan ... helemaal van mij!
(Dank aan gabriella voor deze tekst)