Sugarcult — Destination Anywhere songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Destination Anywhere" van Sugarcult.

Songteksten

Somebody help me get out of this place
Too many words that confuse what I say
Calling in the victims of probable cause
Give me the keys to get out of this box
Keep both hands up On the wheel to destination anywhere
Keep both hands up On the wheel to take control
I can't let myself fall down
I can't help myself right now
I can't let myself fall down
If I can't be myself, I fall down
Somebody help me get out of this place
Too many fools with a smile and a face
Somebody help, The prescription is wrong
Never awake unless I’m faking
I can't let myself fall down
I can't help myself right now
I can't let myself fall down
If I can't be myself right now
Keep your head on straight
Make the kids behave
Keep your mind awake
If I can't be myself, I fall down
Keep both hands up on the wheel up Destination anywhere
I can't let myself fall down
I can't help myself right now
I can't let myself fall down
If I can't be myself right now
Keep your head on straight
Make the kids behave
Keep your mind awake
If I can't be myself, I fall down
Fall down

Songtekstvertaling

Help me hier weg te komen.
Te veel woorden die verwarren wat ik zeg.
De slachtoffers van waarschijnlijke oorzaak oproepen
Geef me de sleutels om uit deze doos te komen.
Houd beide handen op het stuur naar bestemming overal
Houd beide handen op het stuur om de controle over te nemen
Ik kan mezelf niet laten vallen
Ik kan er niets aan doen.
Ik kan mezelf niet laten vallen
Als ik mezelf niet kan zijn, val ik neer.
Help me hier weg te komen.
Te veel dwazen met een glimlach en een gezicht
Iemand help, het recept is verkeerd.
Nooit wakker tenzij ik doe alsof.
Ik kan mezelf niet laten vallen
Ik kan er niets aan doen.
Ik kan mezelf niet laten vallen
Als ik nu niet mezelf kan zijn
Hou je hoofd recht.
Zorg dat de kinderen zich gedragen.
Houd je geest wakker.
Als ik mezelf niet kan zijn, val ik neer.
Hou beide handen op het stuur bestemming overal
Ik kan mezelf niet laten vallen
Ik kan er niets aan doen.
Ik kan mezelf niet laten vallen
Als ik nu niet mezelf kan zijn
Hou je hoofd recht.
Zorg dat de kinderen zich gedragen.
Houd je geest wakker.
Als ik mezelf niet kan zijn, val ik neer.
Vallen