Sugar & the Hi Lows — Stubborn Lover songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stubborn Lover" van Sugar & the Hi Lows.

Songteksten

Babe, I’ve got my one track sights on you.
I’ve got my plan together, now it’s time to execute.
How am I suppose to take you serious?
Your friends must have got you a little worked up.
You can’t talk me out, talk me out of this.
Didn’t know I was dealing with a S-T-U-B-B-O-R-N lover,
not just a friend.
S-T-U-B-B-O-R-N lover, why put an end to this?
S-T-U-B-B-O-R-N lover, you turn me down, I’ll try and try again.
Don’t act like you don’t dig the things I do (why not, huh?)
Could have chosen anyone, why in the world would I have chosen you?
Maybe I labeled you wrong because you came off too strong
(that's my thing)
Words I never mean until you talk me out, talk me out of this.
Didn’t know I was dealing with an S-T-U-B-B-O-R-N lover, not just a friend.
S-T-U-B-B-O-R-N lover, why put an end to this?
S-T-U-B-B-O-R-N lover, you turn me down, I’ll try and try again.
Oh, I’ll try and try again.
You can’t talk me out, talk me out of this. Didn’t know I was dealing with an S-T-U-B-B-O-R-N lover, n ot just a friend.
S-T-U-B-B-O-R-N lover, why put an end to this?
S-T-U-B-B-O-R-N lover, you turn me down, I’ll try and try again.
Oh, I’ll try and try again. You know I’ll try and try again.
Oh, I’ll try and try again

Songtekstvertaling

Schat, ik heb mijn enige doel op je gericht.
Ik heb mijn plan bij elkaar, nu is het tijd om uit te voeren.
Hoe moet ik je serieus nemen?
Je vrienden moeten je een beetje opgefokt hebben.
Je kunt me niet ompraten.
Ik wist niet dat ik te maken had met een S-T-U-B-B-O-R-n minnaar.,
niet zomaar een vriend.
S-T-U-B-B-O-R-n minnaar, waarom hier een einde aan maken?
S-T-U-B-B-O-R-n minnaar, als je me afwijst, probeer ik het opnieuw.
Doe niet alsof je de dingen die ik doe niet leuk vindt.)
Waarom zou ik jou gekozen hebben?
Misschien heb ik je verkeerd bestempeld omdat je te sterk overkwam.
dat is mijn ding.)
Woorden die ik nooit bedoel tot je me ompraat, me ompraat.
Ik wist niet dat ik te maken had met een S-T-U-B-B-O-R-N minnaar, niet zomaar een vriend.
S-T-U-B-B-O-R-n minnaar, waarom hier een einde aan maken?
S-T-U-B-B-O-R-n minnaar, als je me afwijst, probeer ik het opnieuw.
Ik probeer het nog eens.
Je kunt me niet ompraten. Ik wist niet dat ik te maken had met een S-T-U-B-B-O-R-n minnaar, niet alleen een vriend.
S-T-U-B-B-O-R-n minnaar, waarom hier een einde aan maken?
S-T-U-B-B-O-R-n minnaar, als je me afwijst, probeer ik het opnieuw.
Ik probeer het nog eens. Je weet dat ik het opnieuw zal proberen.
Ik probeer het opnieuw.