Sugar Bayou — Two Feet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Feet" van Sugar Bayou.
Songteksten
A thousand little white lines, a million drops of rain
I mash the pedal to the floor across the fruited plain
I searched the desert’s red skies, still no sign of you
The canyon’s full of emptiness like all that we’ve been through
Tomorrow I’ll run out of road and reach the endless sea
Careless words that we let fly have wounded you and me Somewhere I’ll have to stop and get myself a room
Two feet from the telephone, a million miles from you
Passing trucks rolling on, hear those tires whine
I watch a storm begin to grow across the great divide
We’d come this way together-I remember how it snowed
We found a place to wait it out, and didn’t want to go Tomorrow night I’ll make it home, try it all again
Gather all the scattered parts, see what I can mend
Maybe I’ll close my eyes before the night is through
Two feet from the telephone, a million miles from you
Tomorrow night I’ll make it home, try it all again
Gather all the scattered parts, see what I can mend
Maybe I’ll close my eyes before the night is through
Two feet from the telephone, a million miles from you
Songtekstvertaling
Duizend kleine witte lijnen, een miljoen druppels regen
Ik stamp het pedaal naar de vloer over de vruchtvlakte
Ik heb de rode lucht van de woestijn doorzocht, nog steeds geen teken van jou.
De kloof zit vol met leegte, net als alles wat we hebben meegemaakt.
Morgen loop ik van de weg af en bereik ik de eindeloze zee
Onzorgvuldige woorden die we lieten vliegen hebben jou en mij verwond ergens moet ik stoppen en mezelf een kamer bezorgen
Twee meter van de telefoon, een miljoen mijl van je vandaan.
Passerende trucks rijden door, horen die banden jammeren
Ik zie een storm beginnen te groeien over de grote kloof
Ik weet nog hoe het sneeuwde.
We hebben een plek gevonden om te wachten, en ik wilde morgenavond niet naar huis. Ik kom thuis, probeer het nog eens.
Verzamel alle verspreide delen, kijk wat ik kan herstellen.
Misschien sluit ik mijn ogen voor de nacht voorbij is.
Twee meter van de telefoon, een miljoen mijl van je vandaan.
Morgenavond kom ik thuis, probeer het nog eens.
Verzamel alle verspreide delen, kijk wat ik kan herstellen.
Misschien sluit ik mijn ogen voor de nacht voorbij is.
Twee meter van de telefoon, een miljoen mijl van je vandaan.