Sugar Bayou — Now That You're Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now That You're Gone" van Sugar Bayou.
Songteksten
Now that you’re gone
I can stay in bed all day
What have I to do anyway?
Now that you’re gone
Simple joys like your sweet voice
Are lost and swept away
Funny I’ve no alibi
Nothing to hold onto
Maybe he grew tired of me No baby to belong to Now that you’re gone
Sights and sounds make no sense
But memory lingers on Now that you’re gone
Funny I can’t even cry
Nothing to believe in Someday he will surely be All along and grieving
Now that you’re gone
I live within-the world still spins
But how will I go on
Now that you’re gone
Songtekstvertaling
Nu je weg bent
Ik kan de hele dag in bed blijven.
Wat moet ik eigenlijk doen?
Nu je weg bent
Eenvoudige geneugten zoals je zoete stem
Verloren en weggevaagd
Grappig dat ik geen alibi heb.
Niets om aan vast te houden
Misschien was hij het zat dat ik geen baby meer was nu jij weg bent.
Bezienswaardigheden en geluiden slaan nergens op.
Maar het geheugen blijft hangen nu je weg bent.
Grappig, ik kan niet eens huilen.
Niets om in te geloven op een dag zal hij zeker de hele tijd rouwen
Nu je weg bent
Ik leef binnen-de wereld draait nog steeds
Maar hoe ga ik verder?
Nu je weg bent