Sugababes — Run For Cover songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Run For Cover" van Sugababes.
Songteksten
When blues, got me down
Then I, get turned around
I tend to, cut myself off
From things, I shouldn’t run from
It doesn’t really matter
Sometimes we run for cover
I’m always on the outside
Stabbed me in the back
Wanted things that I lack
Sticking to your ploy
Is this something you enjoy?
Publicity and insecurity
Just wanna be me It’s my need to be free
It doesn’t really matter
Sometimes we run for cover
I’m always on the outside (on my own)
You never seem to wonder
How much you make me suffer
I speak it from the inside
Looking right at me (at me)
Won’t receive my plea (my plea)
Tell me what you mean (you mean)
I’m not what’s on the screen (oh-oh)
Faking what will be (will be)
Fighting the fatigue (fatigue)
That’s quite enough for me (for me)
Makes me wanna scream
(scream, scream, scream, scream, scream, scream)
Keep it to myself (Keep it to myself)
It doesn’t really matter
Sometimes we run for cover
I’m always on the outside
Keep it to myself (keep it to myself)
You never seem to wonder
How much you make me suffer
I speak it from the inside
Keep it to myself
(Keep it to myself) (on my own)
It doesn’t really matter
Sometimes we run for cover (on my own)
I’m always on the outside
Keep it to myself (keep it to myself)
You never seem to wonder
How much you make me suffer
I speak it from the inside
Songtekstvertaling
When blues, got me down
Dan draai ik me om.
Ik heb de neiging om mezelf af te snijden.
Van dingen moet ik niet weglopen.
Het maakt niet uit.
Soms rennen we voor dekking.
Ik sta altijd buiten.
Hij stak me in m ' n rug.
Wilde dingen die ik miste
Bij je trucje blijven
Vind je dit leuk?
Publiciteit en onveiligheid
Ik wil mezelf zijn. Ik wil vrij zijn.
Het maakt niet uit.
Soms rennen we voor dekking.
Ik ben altijd aan de buitenkant (op mijn eigen)
Je lijkt je nooit af te vragen
Hoeveel je me laat lijden
Ik spreek het van binnenuit.
Kijk recht naar me (naar mij)
Zal mijn pleidooi niet ontvangen.)
Vertel me wat je bedoelt.)
Ik ben niet wat er op het scherm is.)
Wat er ook gebeurt.)
Bestrijding van de vermoeidheid)
Dat is genoeg voor mij.)
Laat me gillen
(scream, scream, scream, scream, scream, scream))
Hou het voor mezelf.)
Het maakt niet uit.
Soms rennen we voor dekking.
Ik sta altijd buiten.
Hou het voor mezelf.)
Je lijkt je nooit af te vragen
Hoeveel je me laat lijden
Ik spreek het van binnenuit.
Hou het voor mezelf.
Ik hou het voor mezelf .)
Het maakt niet uit.
Soms lopen we op zoek naar dekking (op mijn eigen)
Ik sta altijd buiten.
Hou het voor mezelf.)
Je lijkt je nooit af te vragen
Hoeveel je me laat lijden
Ik spreek het van binnenuit.