Sugababes — No More You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No More You" van Sugababes.
Songteksten
Ooh, oh-oh, ooh, oh-oh
Ooh, oh-oh, no, no Ooh, oh-oh, ooh, oh-oh
Ooh, oh-oh, oh Normally it wouldn’t be me Act in no spy for the way that I am (Ooh, ooh)
But you did me so damn dirty
That I can’t force myself to give a damn (Ooh, ooh)
You lied to me about this one, that one
Like it was a game that you couldn’t stop playing (playing)
And so I don’t feel not a damn bit guilty that I’m
Showing interest in one of your friends
‘Cause it was what is was and now it is what it is, boy
We’re not together, I couldn’t be more happy (Ooh, oh-oh, ooh, oh-oh, ooh oh-oh,
no, no)
Since there’s no more you, I’m finally gonna do me (Ooh, oh-oh, oh)
Imma do what I wanna do No More You
Said Imma do what I wanna do No More You
Everything you didn’t like me wearing now
Comes out of that box in the closet (Ooh, ooh)
And the necklace that you gave me I would have gave it back but I think I lost it (Ooh)
Sorry
I remember how you didn’t like how
Some of those boys use to stare at me (Ooh, oh)
What if you saw me out one night with one of them
Tell me would it make you angry
(Really?)
Well it was what is was and now it is what it is boy
We’re not together, I couldn’t be more happy (Ooh, oh-oh, ooh, oh-oh, ooh oh-oh,
no, no)
Since there’s no more you, I’m finally gonna do me (Ooh, oh-oh, oh)
Imma do what I wanna do No More You
Said Imma do what I wanna do No More You
We spent so much time trying to keep you happy (Oh, oh)
I was thinking about you, you were thinking about you
Who was thinking about me? Nobody
So now it’s time that I do me (Oh, ooh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
We’re not together, I couldn’t be more happy (Ooh, oh-oh, ooh, oh-oh, ooh oh-oh,
no, no)
(I couldn’t be more happy)
Since there’s no more you (No more you), I’m finally gonna do me (Ooh, oh-oh,
oh)
Imma do what I wanna do No More You (You)
Imma do what I wanna do No More You
Imma do what I wanna do No More You
Imma do what I wanna do No More You
Songtekstvertaling
Ooh, oh-oh, ooh, oh-oh
Oh, oh-oh, nee, nee Ooh, oh-oh, ooh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh, normaal gesproken zou ik me niet gedragen in een spion voor de manier waarop ik ben (Ooh, ooh))
Maar je hebt me zo vies gemaakt.
Dat ik mezelf niet kan dwingen om er iets om te geven.)
Je loog tegen me over deze, die ene.
Alsof het een spel was dat je niet kon stoppen met spelen)
En dus voel ik me niet schuldig dat ik ...
Interesse tonen in een van je vrienden
Want het was wat was en nu is het wat het is, Jongen
We zijn niet samen, Ik kan niet gelukkiger zijn.,
nee, nee.)
Omdat jij er niet meer bent, ga ik me eindelijk doen (Ooh, oh-oh, oh)
Ik doe wat Ik wil ik doe jou niet meer
Hij zei dat ik moest doen wat ik wilde.
Alles wat je niet leuk vond dat ik nu droeg.
Komt uit die doos in de kast (Ooh, ooh)
En de ketting die je me gaf ik zou het teruggeven maar ik denk dat ik het kwijt ben (Ooh)
Sorry
Ik weet nog dat je het niet leuk vond hoe
Sommige van die jongens staren naar me (Ooh, oh)
Wat als je me op een avond met een van hen uit zag?
Zeg me of het je boos maakt.
Echt?)
Nou, het was wat was en nu is het wat het is Jongen
We zijn niet samen, Ik kan niet gelukkiger zijn.,
nee, nee.)
Omdat jij er niet meer bent, ga ik me eindelijk doen (Ooh, oh-oh, oh)
Ik doe wat Ik wil ik doe jou niet meer
Hij zei dat ik moest doen wat ik wilde.
We hebben zoveel tijd besteed om je gelukkig te houden (Oh, oh)
Ik dacht aan je, je dacht aan jezelf.
Wie dacht er aan mij? Niemand
Dus nu is het tijd dat ik het doe (Oh, ooh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
We zijn niet samen, Ik kan niet gelukkiger zijn.,
nee, nee.)
(Ik kon niet gelukkiger zijn)
Sinds jij er niet meer bent, doe ik het eindelijk.,
oh)
Ik doe wat Ik wil.)
Ik doe wat Ik wil ik doe jou niet meer
Ik doe wat Ik wil ik doe jou niet meer
Ik doe wat Ik wil ik doe jou niet meer