Suga Free — Thinkin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thinkin'" van Suga Free.
Songteksten
Every little thing she does is magic…
Know why?
Cause she ain’t a bitch
You see…
There was a black man, a white man, and a Chinese man and God was giving out
hair
He said, «Black man, what kind of hair do you want?»
He said, «Just ball mine up and throw it here.»
Don’t nothing come to sleepers but dreams
And then you wake up with reality in the distance, spinning and thinning
complaining
Don’t do me… God
No damn favor
You hate me cause I pimp a prostitute
You think I’m playin' nigga, after you
Now here’s a person, here’s a place, here’s a thing we can a game
Oh yeah, you’re glasses before you enter cause me and you, we don’t see the
same thang
I dance low, low, low, lower, lower, lower
Hair flying bounce you notice
I ain’t for play
No day
I mean every motherfucking word that I say
What’s fly to me is that the real ones
Catch on, bring you up Respect the game, look out for daddy and know to shut the fuck up
I’m driving
I’m thinking
Checking out my business you better believe me Hoeing
Prostitution
Tell me patna what is yo' solution
Do what you say, say what you mean cause one thing leads to another
But I guarantee that understanding me
I’ll prolly make you pop a plea to your brother
City lights, heavy traffic just makes my day
Cause when I send my ho to work she catching date after date
While you sitting there wanting to lay up Look bitch, ain’t you got something to do today you playa hater
Can’t wait to leave sometime like five days ago
When I left saying «Once a ho always a ho»
I got a mack attack, I got a Tac attack
I got a Turn to me, we got to move the P We got round brown pimpin' Suga Free, ooh wee
When Tone set down his gat, stepped back and told this nigga
I’m driving
I’m thinking
Tell me why or what do you believe in Is it money?
Now, is it power?
Pimp I pimp I pimp hour by hour
My people built this motherfucker and I know my way around
You see the same ole' faces going up, coming down
And I still can’t read
And you ask me if I’m qualified to give you motherfuckers just what y’all need
I got a problem cause I’m fresh out the penitentiary baby
And I admit I’m antisocial and it’s driving me crazy
At least in prison there’s a guard tower
For level ones, level twos and level threes hour after hour
So many memories of struggling with my band bro
'85 counting Miller, 2001
The inmates asked me how I catched this case
They couldn’t believe that Suga Free was right there in they face
The whole yard told another yard before I left the R&R
I tried to make my bed but I was signing autographs hard
Homies giving me noodles and chips and shit
My bunkie Dee said, «Man I know you miss that nigga Quik.»
I’m driving
Still thinking
I don’t know why I’m doing so much drinking
But I like it And I need it Bitch you just don’t believe in who you believing
I’m leaving
And you never invite your girlfriend
Songtekstvertaling
Alles wat ze doet is magisch.…
Weet je waarom?
Omdat ze geen trut is.
Zie je?…
Er was een zwarte man, een blanke man, en een Chinese man en God gaf uit
haren
Hij zei: "zwarte man, wat voor haar wil je?»
Hij zei: "bal de mijne omhoog en gooi het hier.»
Er komt niets naar slapers, maar dromen.
En dan word je wakker met de realiteit in de verte, draaien en uitdunnen
klagende
Doe me niet...
Geen gunst.
Je haat me omdat ik een prostituee pooier ben.
Denk je dat ik na jou een spelletje speel?
Hier is een persoon, hier is een plek, hier is een ding we kunnen een spel
Oh ja, je bent een bril voordat je binnenkomt, want ik en jij, we zien de
zelfde ding.
I dance low, low, low, lower, lower, lower
Hair flying bounce merk je
Ik ben niet voor het spel.
Geen dag
Ik meen elk woord dat ik zeg.
Wat mij opvliegt is dat de echte
Kom erbij, toon Respect voor het spel, kijk uit voor papa en weet dat je je kop moet houden.
Ik rij.
Ik denk na.
Mijn zaken bekijken, geloof me maar.
Prostitutie
Zeg me patna Wat is je oplossing?
Doe wat je zegt, Zeg wat je bedoelt, want het ene leidt naar het andere.
Maar ik garandeer je dat je me begrijpt.
Ik zal je een pleidooi laten doen aan je broer.
Stadslichten, zwaar verkeer maakt mijn dag goed.
Want als ik mijn hoer naar haar werk stuur, vangt ze een date na de date.
Terwijl jij daar zit te willen liggen Kijk bitch, heb je niet iets te doen vandaag speel je een hater
Ik kan niet wachten om vijf dagen geleden te vertrekken.
Toen ik wegging en zei " eens een hoer altijd een hoer»
Ik heb een mack aanval, Ik heb een Tac aanval
Ik heb een beurt, we moeten de P verplaatsen we hebben de bruine pimpin ' Suga vrij, ooh wee
Toen Tone zijn wapen neerzette, stapte hij terug en vertelde deze nigga
Ik rij.
Ik denk na.
Vertel me waarom of waar geloof je in is het geld?
Is het macht?
Pimp I pimp I pimp hour by hour
Mijn mensen bouwden deze klootzak en ik ken mijn weg hier.
Je ziet dezelfde gezichten omhoog en omlaag komen.
En ik kan nog steeds niet lezen
En je vraagt me of ik gekwalificeerd ben om jullie klootzakken precies te geven wat jullie nodig hebben.
Ik heb een probleem omdat ik net uit de gevangenis ben.
En ik geef toe dat ik asociaal ben en ik word er gek van.
In de gevangenis is er tenminste een wachttoren.
Voor niveau één, niveau twee en niveau drie uur na uur
Zoveel herinneringen aan het worstelen met mijn band bro.
'85 counting Miller, 2001
De gevangenen vroegen me hoe ik deze zaak kreeg.
Ze konden niet geloven dat Suga Free Daar stond.
De hele tuin vertelde een andere tuin voordat ik de R&R verliet.
Ik probeerde m ' n bed op te maken, maar ik deelde handtekeningen uit.
Homies geven me noedels en chips en zo.
Mijn bunkie Dee zei, " Man, Ik weet dat je die nikker Quik mist.»
Ik rij.
Ik denk nog steeds na.
Ik weet niet waarom ik zoveel drink.
Maar ik vind het leuk en ik heb het nodig je gelooft gewoon niet in wie je gelooft
Ik ga weg.
En je nodigt je vriendin nooit uit.