Suga Free — So Fly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Fly" van Suga Free.
Songteksten
One day I heard somebody say if it’s good to ya Then it must be good for ya, but bullshit
Cause niggas shrinkin', gettin' skinny than a motherfucker
I bumped my head, when I shoulda been dead
When I was mislead, and I like it…
Okay! Man y’all better quit lyin' to y’all girl
You’ll be surprised what she’ll do for you man cause that’s y’all world
And she can help you do it better if you sit down and talk
And we all know that shit be soundin' like walk-walk-walk-walk
But if you sincere about what’s comin' out your mouth
And you tellin' her ass what this game is about
Man she’ll work you, and everytime you wake up And get G’d up and brushed up, this bitch wanna jump for you
But you know what’s so sad?
Way over half of y’all niggas will never get a chance to experience that
You think she chillin' with her friend again?
Man she walkin' down the street so she can make me some ends
I keep my nails done, I speak well, I’m watchin' my cholesterol
I live on a body of water, enjoy drinkin' alcohol
So fly, and I like it Badda ba ba ba, badda ba ba ba
So fly, and I like it Badda ba ba ba, badda ba ba ba
Bo$$ Dogg got mass appeal, sellin' everything
From pussy to George Foreman barbeque grills (Yes you do!)
Hey Suga Free can I light that? (Go on Dogg)
Hold on cuz, I’ll C right back
I take a trip to the flip Rip side where the sun shine
Catch a plane to Spain, it’s all for a boat ride
Of course I’m so fly, know why
In a suit and bowtie, bitch I’m Blowfly
(Rap dirty) I got 'em lined up to get on my team
They tryin' to figure out where they get signed up Yeah my game is top-notch
They’ve been buyin' this shit, since the days of hop scotch
It’s like I’m reachin' through the wire
Nowadays I feel I’m preachin' to the choir (chuuch)
Y’all think that money grow on trees?
Pullin' on my branches, rollin' up my leaves?
So fly, and I like it Badda ba ba ba, badda ba ba ba
So fly, and I like it Badda ba ba ba, badda ba ba ba
And yeah we know a lot of y’all be thinkin' pimps be soft
But for us she payin', and for y’all she cost
So if you on my Cadillac and see some polish remover
It ain’t my mama’s partna it’s mine, now get outta line
You see this hanger boy? I can untie this little piece of metal so fast
It’ll make her lower her motherfuckin' voice
Cause you ain’t payin' nobody bitch, you ain’t nobody bitch
And you don’t know nobody bitch, you don’t make nobody rich
But you hatin' on me, hopin' Suga Free gon' crash
When I got pimpin' written all up and down my ass
I can dance a dance, step until I’m ready to go Just like my mama or G-Wayne or George Jefferson ho You see this nail file, nigga don’t laugh at that
The letter P’s the only letter in the alphabet
I’m kinky like my fro that’s why she scratches my back
I cut my nails everytime I pull her hair like that
So fly, and I like it Badda ba ba ba, badda ba ba ba
So fly, and I like it Badda ba ba ba, badda ba ba ba
Songtekstvertaling
Op een dag hoorde ik iemand zeggen als het goed voor je is dan moet het goed voor je zijn, maar bullshit
Want nikkers krimpen, worden mager dan een klootzak
Ik stootte mijn hoofd toen ik dood had moeten zijn.
Toen ik misleid werd, en ik hou ervan…
Oké! Hou op met liegen.
Je zult verrast zijn wat ze voor je zal doen. want dat is jullie wereld.
En ze kan je helpen het beter te doen als je gaat zitten en praat
En we weten allemaal dat die shit klinkt als walk-walk-walk-walk
Maar als je oprecht bent over wat er uit je mond komt
En jij vertelt haar kont waar dit spel over gaat
Man, ze zal je bewerken, en elke keer als je wakker wordt en opgepoetst wordt, wil deze trut voor je springen.
Maar weet je wat zo triest is?
Meer dan de helft van jullie negers zal nooit de kans krijgen om dat te ervaren.
Denk je dat ze weer met haar vriendin aan het chillen is?
Man ze loopt door de straat zodat ze een eind aan me kan maken
Ik hou mijn nagels gedaan, Ik spreek goed, ik let op mijn cholesterol
Ik leef op een lichaam van water, geniet van het drinken van alcohol
Dus vlieg, en ik hou van Badda ba ba ba ba, badda ba ba ba ba ba ba
Dus vlieg, en ik hou van Badda ba ba ba ba, badda ba ba ba ba ba ba
Bo $ Dogg heeft massa beroep, verkoopt alles
Van poesje naar George Foreman barbecue grills (Ja dat doe je wel!)
Hey Suga Free Kan ik dat aansteken? (Go on Dogg)
Wacht even, ik kom zo terug.
Ik maak een reis naar de keerzijde waar de zon schijnt
Neem een vliegtuig naar Spanje, het is allemaal voor een boottocht
Natuurlijk ben ik zo vlieg, Weet je waarom
In een pak en een vlinderdas, trut. ik ben Blowfly.
Ik heb ze opgesteld om in mijn team te komen.
Ze proberen erachter te komen waar ze ingeschreven staan.
Ze kopen dit al sinds de dagen van hop scotch.
Het is alsof ik door de draad loop.
Tegenwoordig voel ik dat ik Preken' voor het koor (chuuch)
Denken jullie dat het geld aan bomen groeit?
M' n takken oprollen, m' n bladeren oprollen?
Dus vlieg, en ik hou van Badda ba ba ba ba, badda ba ba ba ba ba ba
Dus vlieg, en ik hou van Badda ba ba ba ba, badda ba ba ba ba ba ba
En ja, we weten dat veel van jullie denken dat pooiers zacht zijn
Maar voor ons betaalt ze, en voor jullie allemaal kost ze
Dus als je op mijn Cadillac een Poolse remover ziet
Het is niet van mijn moeder, maar van mij.
Zie je die kleerhanger? Ik kan dit stukje metaal zo snel losmaken.
Dan zal ze haar stem laten zakken.
Want je betaalt niemand, trut, je bent geen trut.
En je kent niemand, trut, je maakt niemand rijk.
Maar je hakt op mij, hopend op Suga Free Gon ' crash
Toen ik werd pimpin ' geschreven helemaal op en neer mijn kont
Ik kan dansen, stappen tot ik klaar ben om te gaan, net als mijn moeder of G-Wayne of George Jefferson ho.
De letter P is de enige letter in het alfabet.
Ik ben kinky, net als mijn fro. daarom krabt ze aan mijn rug.
Ik knip mijn nagels elke keer als ik aan haar haar trek.
Dus vlieg, en ik hou van Badda ba ba ba ba, badda ba ba ba ba ba ba
Dus vlieg, en ik hou van Badda ba ba ba ba, badda ba ba ba ba ba ba