Suede — Like Kids songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like Kids" van Suede.
Songteksten
Oh through the red lights, the amber, the silent mannequins
The crumpled mothers in their seats
Pull into morning through the stations the smell of chemicals
Do I want you because you are out of reach?
Oh, it’s all there for us Oh, it belongs to us Oh, and there is nothing we can’t reach
Oh, we hold it all in our fist
Like kids, like savages
And we’ll run in the playground
If you’ll just stay with me Oh, through the red lights, the amber, I steal a look at you
Behind the wheel of another car
Oh, nothing matters
But this moment
I conjure the imagery
Of a different life, another path
Oh, it’s all there for us Oh, it belongs to us Oh, and there is nothing we can’t reach
Oh, we hold it all in our fist
Like kids, like savages
And we’ll run in the playground
If you’ll just stay with me Oh it’s all there for us Oh it belongs to us Oh and there is nothing we can’t reach
Oh we hold it in our pretty fist
Like kids, like savages
And we’ll run in the playground
If you’ll just stay with me Nah Nah Nah
Nah Nah Nah Nah Nah Nah
Songtekstvertaling
Oh door de rode lichten, de amber, de Stille mannequins
De verfrommelde moeders op hun stoelen
Trek in de ochtend door de stations de geur van chemicaliën
Wil ik je omdat je buiten bereik bent?
Oh, het is er allemaal voor ons Oh, het is van ons Oh, en er is niets dat we niet kunnen bereiken
Oh, we houden het allemaal in onze vuist
Als kinderen, als wilden
En we rennen in de speeltuin
Als je gewoon bij me blijft Oh, door de rode lichten, de amber, ik steel een blik op je
Achter het stuur van een andere auto
Niets doet ertoe.
Maar dit moment
Ik roep de beelden op.
Van een ander leven, een ander pad
Oh, het is er allemaal voor ons Oh, het is van ons Oh, en er is niets dat we niet kunnen bereiken
Oh, we houden het allemaal in onze vuist
Als kinderen, als wilden
En we rennen in de speeltuin
Als je gewoon bij me blijft Oh het is er allemaal voor ons Oh het is van ons Oh en er is niets dat we niet kunnen bereiken
Oh we houden het in onze mooie vuist
Als kinderen, als wilden
En we rennen in de speeltuin
Als je gewoon bij me wilt blijven Nah Nah
Nah Nah Nah Nah Nah Nah