Suede — Cheap songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cheap" van Suede.

Songteksten

You never move in trendy circles
You don’t have a social life
You never seek sophistication
You’re under qualified
You never heard Debussy
You never had the time
But everything that you do is wonderful
You’re cheap as the perfume that you wear
You’re cheap as the bottled sunshine in your hair
You’re cheap as Americana and you see
You’re cheap as your sunbed suntan, cheap as me You don’t know any famous people
Your life is never televised
You never had a decent teacher
You never studied genocide
You never read De Beauvoir
You never had the time
But everything that you say is wonderful
You’re cheap as the perfume that you wear
You’re cheap as the airbrushed women cheap as air
You’re cheap as Americana and you see
You’re cheap as your bottled suntan
Cheap as cheap as me Shine onward with your life
Shine
You’re cheap as the perfume that you wear
You’re cheap as the bottled sunshine in your hair
You’re cheap as Americana and you see
You’re cheap as your sunbed suntan, cheap as me Cheap as me You’re cheap as me You’re cheap as me You’re cheap as me You’re cheap as me You’re cheap as me You’re cheap as me You never seek sophistication
You don’t have a social life
You never read Prozac Nation
You never had the time

Songtekstvertaling

Je beweegt nooit in trendy Cirkels.
Je hebt geen sociaal leven.
Je zoekt nooit raffinement.
Je bent niet gekwalificeerd.
Je hebt Debussy nog nooit gehoord.
Je had nooit de tijd.
Maar alles wat je doet is geweldig.
Je bent zo goedkoop als het parfum dat je draagt.
Je bent zo goedkoop als de zonneschijn in je haar.
Je bent zo goedkoop als Americana en je ziet
Je bent zo goedkoop als je zonnebaden, zo goedkoop als ik. je kent geen beroemde mensen.
Je leven komt nooit op televisie.
Je hebt nooit een goede leraar gehad.
Je hebt nooit genocide gestudeerd.
Je hebt de Beauvoir nooit gelezen.
Je had nooit de tijd.
Maar alles wat je zegt is prachtig.
Je bent zo goedkoop als het parfum dat je draagt.
Je bent zo goedkoop als de airbrush vrouwen zo goedkoop als lucht
Je bent zo goedkoop als Americana en je ziet
Je bent zo goedkoop als je gebottelde zonnebrand
Goedkoop zo goedkoop als ik straal voort met je leven
Schijnen
Je bent zo goedkoop als het parfum dat je draagt.
Je bent zo goedkoop als de zonneschijn in je haar.
Je bent zo goedkoop als Americana en je ziet
Je bent zo goedkoop als je zonnebaden, zo goedkoop als Ik Je bent zo goedkoop als ik je bent goedkoop als ik je bent goedkoop als ik je bent goedkoop als ik je bent goedkoop als ik je bent goedkoop als ik je bent goedkoop als ik je zoekt nooit naar verfijning
Je hebt geen sociaal leven.
Je leest nooit Prozac Nation
Je had nooit de tijd.