Sue Thompson — Take Me As I Am (Or Let Me Go) MONO songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me As I Am (Or Let Me Go) MONO" van Sue Thompson.
Songteksten
Why must you always try to make me over
Take me as I am or let me go
White lilies never grow on stalks/in fields of clover
Take me as I am or let me go
You’re trying to reshape me in a mold love/like your old love
In the image of someone you used to know
But I won’t be a stand in for an old love/a cold love
You’ll have to take me as I am or let me go
You’ll have to take me as I am or let me go
(Acuff Rose)
Songtekstvertaling
Waarom moet je me altijd proberen over te halen?
Neem me zoals ik ben of laat me gaan
Witte lelies groeien nooit op stengels/in klavervelden
Neem me zoals ik ben of laat me gaan
Je probeert me te hervormen in een schimmel liefde zoals je oude liefde
In het beeld van iemand die je kende.
Maar Ik zal geen stand-in zijn voor een oude liefde / een koude liefde
Je moet me nemen zoals ik ben of me laten gaan.
Je moet me nemen zoals ik ben of me laten gaan.
(Acuff-Roos)