Sue Medley — You Won't See Me Cry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Won't See Me Cry" van Sue Medley.
Songteksten
The lights are on as a dawn breaks, I haven’t slept at
all, my watch stopped a week ago that’s when I got the
call. He said I’m sorry you’ve got to believe me' He
could have been the one. The devils been knocking at
my door he keeps me on the run.
I’m alright I’m alright don’t worry I’ll be fine.
I’m alright I’m alright; I do it all the time.
So you won’t see me cry
I saw your face in a down town crowd. I’ve seen you
everywhere. Sometimes in the strangest places. I can’t
help stop and stare, this might sound crazy, but you
remind me of someone I did love. Excuse me it’s my
mistake I think I’ve said enough.
I’m alright I’m alright don’t worry I’ll be fine.
I’m alright I’m alright, I do it all the time.
So you won’t see me cry
I won’t scream and I won’t call you, never know how
far I’ve fallen, I won’t loose my faith, I know I
still believe in something. You won’t see me pound the
walls or curse the gods above. Because I still believe
in angels and I still believe in love.
And these times when shared mark some kind of ending.
The scarecrow in our backyard is laughing in the wind.
I’m stuck again trying to depend on lonely days gone
by.
You won’t see me
I’m alright I’m alright don’t worry I’ll be fine.
I’m alright I’m alright, I do it all the time.
So you won’t see me cry
Songtekstvertaling
De lichten zijn aan als een dageraad breekt, ik heb niet geslapen
mijn horloge stopte een week geleden.
oproep. Hij zei dat het me spijt dat je me moet geloven.
het had de ware kunnen zijn. De duivels kloppen aan
mijn deur Houdt me op de vlucht.
Ik ben in orde.maak je geen zorgen. ik red me wel.
Ik ben in orde, ik doe het de hele tijd.
Zodat je me niet ziet huilen
Ik zag je gezicht in de menigte. Ik heb je gezien.
overal. Soms op de vreemdste plekken. Ik kan het niet.
stop en staar, dit klinkt misschien gek, maar jij ...
doe me denken aan iemand van wie ik hield. Neem me niet kwalijk.
ik denk dat ik genoeg heb gezegd.
Ik ben in orde.maak je geen zorgen. ik red me wel.
Ik ben in orde, ik doe het de hele tijd.
Zodat je me niet ziet huilen
Ik zal niet schreeuwen en Ik zal je niet bellen, nooit weten hoe
ver ik ben gevallen, Ik zal mijn geloof niet verliezen, Ik weet dat ik
ik geloof nog steeds ergens in. Je zult me niet zien slaan.
muren of vervloeken de goden boven. Omdat ik nog steeds geloof
in engelen en ik geloof nog steeds in liefde.
En deze tijden waarin gedeelde mark een soort einde heeft.
De vogelverschrikker in onze achtertuin lacht in de wind.
Ik zit weer vast en probeer afhankelijk te zijn van eenzame dagen verdwenen
door.
Je zult me niet zien.
Ik ben in orde.maak je geen zorgen. ik red me wel.
Ik ben in orde, ik doe het de hele tijd.
Zodat je me niet ziet huilen