Сухие — Фото в iPhone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Фото в iPhone" van Сухие.
Songteksten
Опускай стекло, заводи мотор.
Едем лицом…
Набирай пейзаж! Я хочу,
Что мне ветром снесло!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла.
А сердце моё на фото iPhone спрятать.
Чтоб часто плакать потом…
Не ищк причин, пустота за мной.
Просто езжай!
Набирай в Рбирит, вспоминай такой,
Какая я сейчас…
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла.
А сердце моё на фото iPhone спрятать.
Чтоб часто плакать потом…
Мы на огромной скорости,
Не отвлекайся на новости.
Надо успеть, прости…
Просто, конечно,
За глупости, грубости —
Это всё в юности,
Прости…
И навсегда будет лето, и ветренно.
Запомни этот кадр — он последний наверное.
Солнце, пропасть и замедленно
Кусок неба и белое…
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла.
А сердце моё на фото iPhone спрятать.
Чтоб часто плакать потом…
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла.
(Запомни кадр), а сердце моё (последний)
На фото iPhone спрятать (медленно),
Чтоб часто плакать потом (кусок неба и белое)…
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла.
(Кадр), а сердце моё (последний)
На фото iPhone спрятать (медленно),
Чтоб часто плакать потом (кусок неба и белое)…
Ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла.
Songtekstvertaling
Doe het raam naar beneden en start de motor.
Met je gezicht omhoog…
Draai het landschap! Ik wil,
Wat de wind me weg blies!
La-La-La-La-La-La, La-La.
La-La-La-La-La-La, La-La.
En mijn hart op de foto kan verborgen zijn.
Om daarna vaak te huilen…
Kijk niet naar redenen, de leegte is achter me.
Rijden.
Klim in Rpirit, onthoud dit,
Wat ben ik nu?…
La-La-La-La-La-La, La-La.
La-La-La-La-La-La, La-La.
En mijn hart op de foto kan verborgen zijn.
Om daarna vaak te huilen…
We zijn op een grote snelheid,
Laat je niet afleiden door het nieuws.
Ik moet het halen, het spijt me.…
Natuurlijk.,
Voor domheid, onbeschoftheid —
Dit is allemaal in de jeugd,
Sorry…
En het zal altijd zomer zijn, en winderig.
Onthoud dit schot, het is waarschijnlijk de laatste.
De zon, de afgrond, en langzaam
Een stukje lucht en Wit…
La-La-La-La-La-La, La-La.
La-La-La-La-La-La, La-La.
En mijn hart op de foto kan verborgen zijn.
Om daarna vaak te huilen…
La-La-La-La-La-La, La-La.
La-La-La-La-La-La, La-La.
En mijn hart)
Op de foto, verberg de iPhone (langzaam),
Om dan vaak te huilen (snede van de hemel en Wit)…
La-La-La-La-La-La, La-La.
La-La-La-La-La-La, La-La.
(Frame), en mijn hart (laatste)
Op de foto, verberg de iPhone (langzaam),
Om dan vaak te huilen (snede van de hemel en Wit)…
La-La-La-La-La-La,
La-La-La-La-La-La,
La-La-La-La-La-La,
La-La-La-La-La-La, La-La.