Such Gold — Pedestals songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pedestals" van Such Gold.
Songteksten
There’s not enough of us to be this divided.
I’m holding on and I’ve got… I've got a tight grip.
I never thought someone could be this closed-minded.
Your bullet is picking up speed (and heading for me) so I’ve got to bite it.
I’m sick of the chip on your shoulder
Ignorance that should never have had any part in this.
My blue sky had been clouding over,
It’s taking its toll but I remember the things we used to hold
On pedestals so you will always know that I’m not afraid of the truth.
There’s not enough of us to be this divided.
Up to this point our views have never coincided,
But when it comes down to the things we confide in,
We know without this we’re lifeless.
I won’t be caught dead or seen without my beliefs held high on top of pedestals.
Songtekstvertaling
Er zijn niet genoeg van ons om zo verdeeld te zijn.
Ik hou vol en ik heb ... ik heb een strakke greep.
Ik had nooit gedacht dat iemand zo bekrompen kon zijn.
Je kogel pikt snelheid op, dus ik moet erin bijten.
Ik heb genoeg van de chip op je schouder.
Onwetendheid die hier nooit bij betrokken had moeten zijn.
Mijn blauwe hemel was troebel over,
Het eist zijn tol, maar ik herinner me de dingen die we vroeger vasthielden.
Op voetgangers zodat je altijd weet dat ik niet bang ben voor de waarheid.
Er zijn niet genoeg van ons om zo verdeeld te zijn.
Tot nu toe zijn onze standpunten nooit samengevallen.,
Maar als het aankomt op de dingen die we in vertrouwen nemen,
We weten dat we zonder dit levenloos zijn.
Ik laat me niet dood of gezien zien zonder dat m ' n geloof hoog op een voetstuk staat.