Such Gold — Minstrels songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Minstrels" van Such Gold.

Songteksten

Did you know the half listening world is sitting on its throne
Kings and queens judging you from home
And you’re the minstrel in their court
With looks like that who needs any support
Those lights that shined on you just masked the fucking truth
So play what they want to hear success is based upon your fear
Of consequences if the king does not approve
Then it’s back to the cell for you
And you’ll never make the music that you want to I was told that music was the expression of one’s soul
I guess that means that yours was sold
The next ten years of songs have been written and if you get
A fat enough check you can buy yourself the next big fucking hit
I’ll play what I want to hear my passion lies in my own ears
In another year the king may draw his gun
Then it’s back to square one
And I could care less cause I’ve already won
I thought that music was an expression of one’s soul
I guess that means that yours was sold
And when you stand to think it doesn’t mean a thing

Songtekstvertaling

Wist je dat de halve luisterende wereld op zijn troon zit?
Koningen en koninginnen veroordelen je van thuis
En jij bent de speelman in hun hof.
Met zo ' n blik, wie heeft er steun nodig?
Die lichten die op je schenen maskeerden de waarheid.
Dus speel wat ze willen horen succes is gebaseerd op je angst
Van gevolgen als de koning het niet goedkeurt.
Dan is het terug naar de cel voor jou.
En je zult nooit de muziek maken die je wilt. Ik heb gehoord dat muziek de uitdrukking was van je ziel.
Ik denk dat dat betekent dat die van jou verkocht is.
De volgende tien jaar van nummers zijn geschreven en als je
Een dikke cheque die je zelf de volgende grote hit kan kopen.
Ik speel wat Ik wil horen mijn passie ligt in mijn eigen oren
Over een jaar kan de koning zijn wapen trekken.
Dan is het weer terug bij af.
En het kan me niet schelen, Want Ik heb al gewonnen.
Ik dacht dat muziek een uitdrukking was van iemands ziel.
Ik denk dat dat betekent dat die van jou verkocht is.
En als je denkt dat het niets betekent