Suburban Legends — Just Be Happy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Be Happy" van Suburban Legends.
Songteksten
You tell me that you wanna sing
You’ve got to believe it You tell me that you wanna dance
You’ve got to believe it Most people in the world
Yeah they got no clue
Singing to the tunes of the same old news
I hope you love your trip
'Cause it’s ending soon
And I-I-I-I-I-I-I-I
I don’t care what you do Just be happy
But don’t be a hater
'Cause haters are so nasty
Born from the same old star
We’re all living together
So don’t-don't-don't-da-da-don't-don't-don't-don't-don't
Don’t be a motherfucker
You say you got something good
Why don’t you use it?
Standing front at the show
Like you created music
Brothers in trouble
When the show is on Flashin' so hard
Yeah he hates this song
But haters need love
So let’s give him a hug
'Cause I-I-I-I-I-I-I-I
I don’t care what you do Just be happy
But don’t be a hater
'Cause haters are so nasty
Born from the same old star
We’re all living together
So don’t-don't-don't-da-da-don't-don't-don't-don't-don't
Don’t be a motherfucker
I’m standing on my soapbox
Love is good but don’t love so much
To the point where your mind’s made up Look around you like everything sucks
This life’s on your own time
Do good work and try to have a good time
Try to have a good time
Try to have a good time
I don’t care what you do Just be happy
But don’t be a hater
'Cause haters are so nasty
I don’t care what you do Just be happy
But if hating makes you happy
Then hate a lot and get happy
Born from the same old star
We’re all living together
So don’t-don't-don't-da-da-don't-don't-don't-don't-don't
Don’t-don't-don't-da-da-don't-don't-don't-don't-don't
Don’t be a motherfucker
Yeah
Don’t be a motherfucker
Don’t don’t don’t don’t don’t
Please don’t
Please don’t
Please don’t be a motherfucker
Songtekstvertaling
Zeg me dat je wilt zingen.
Je moet het geloven. je zegt dat je wilt dansen.
Je moet het geloven de meeste mensen in de wereld
Ja, ze hebben geen idee.
Zingen voor de melodieën van hetzelfde oude nieuws
Ik hoop dat je van je reis houdt.
Want het eindigt binnenkort.
En I-I-I-I-I-I-I-I
Het kan me niet schelen wat je doet. wees gewoon gelukkig.
Maar wees geen hater
Want haters zijn zo gemeen
Geboren uit dezelfde oude ster
We wonen allemaal samen.
Dus niet-niet-niet-doen-niet-doen-niet-niet-doen-niet-niet-doen
Wees geen klootzak.
Je zegt dat je iets goeds hebt.
Waarom gebruik je het niet?
Voor de show staan
Zoals je muziek hebt gemaakt.
Broeders in de problemen
Als de show zo hard flitst
Ja, hij haat dit liedje.
Maar haters hebben liefde nodig.
Dus geef hem een knuffel.
Want IK-IK-IK-IK-IK-IK-IK-IK
Het kan me niet schelen wat je doet. wees gewoon gelukkig.
Maar wees geen hater
Want haters zijn zo gemeen
Geboren uit dezelfde oude ster
We wonen allemaal samen.
Dus niet-niet-niet-doen-niet-doen-niet-niet-doen-niet-niet-doen
Wees geen klootzak.
Ik sta op mijn zeepkist.
Liefde is goed, maar hou niet zoveel van
Tot het punt waar je besluit staat kijk om je heen alsof alles klote is
Dit leven is in je eigen tijd
Doe goed werk en probeer een leuke tijd te hebben.
Probeer een leuke tijd te hebben.
Probeer een leuke tijd te hebben.
Het kan me niet schelen wat je doet. wees gewoon gelukkig.
Maar wees geen hater
Want haters zijn zo gemeen
Het kan me niet schelen wat je doet. wees gewoon gelukkig.
Maar als haten je gelukkig maakt
Haat dan veel en word gelukkig
Geboren uit dezelfde oude ster
We wonen allemaal samen.
Dus niet-niet-niet-doen-niet-doen-niet-niet-doen-niet-niet-doen
Niet doen.
Wees geen klootzak.
Ja.
Wees geen klootzak.
Niet doen. niet doen.
Alsjeblieft, niet doen.
Alsjeblieft, niet doen.
Wees alsjeblieft geen klootzak.