Suburban Legends — I Want More songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Want More" van Suburban Legends.
Songteksten
Again we’re stuck in gear
And lost, but you don’t care
How can it be that we’ve agreed to start again
Agreed that maybe this time it’ll be the end
It’s just a state of mind
And you are looking at the ground
But it’s not raining, look at the sky
But it’s hard when you’re not looking very high
I wanted everything but this
When all I want is happiness
Alone in life, Alone in love (I wanted more)
You show the side of you that’s not
The side of you, you show a lot
All I want is something else
To hold onto
I sit here all alone
Writing words to show
The thoughts and feelings I have towards you
Have we come this far just to figure out there’s nothing new
Between us I used to fall apart
And wait for that fire to spark
But now it’s over
I know I lost
It’s just so easy to break
I wanted everything but this
When all I want is happiness
Alone in life, Alone in love (I wanted more)
You show the side of you that’s not
The side of you, you show a lot
All I want is something else
But you’re not letting go I sit back and watch the sunset
Nothing else could ever calm me down
I write words of so sweet breath
Composed to make your world go 'round
I like things that make me smile
Your personality can’t give me that
And when you frown I think of why we’ll
Never be the same
It’s not cool to play ska music
It’s not cool
It’s not cool to play ska music
It’s not cool
I pulled the microphone from her lips and said, She told me I don’t date guys
in a band
«I don’t ever wanna be like this» And besides
Ska doesn’t pay
Ooooo It’s not cool
To play ska music
But I do it anyway
Cuz I wanted more than this
Times are changing stop complaining
It’s not the person you have left behind
Maybe I’m someone else that you can live without
Songtekstvertaling
We zitten weer vast in de versnelling.
En verloren, maar het kan je niet schelen
Hoe kan het dat we zijn overeengekomen om opnieuw te beginnen
Afgesproken dat dit keer misschien het einde zal zijn.
Het is gewoon een gemoedstoestand.
En je kijkt naar de grond
Maar het regent niet, kijk naar de hemel
Maar het is moeilijk als je niet erg hoog kijkt.
Ik wilde alles behalve dit.
Als ik alleen maar geluk wil
Alleen in het leven, alleen in liefde (Ik wilde meer)
Je laat de kant van je zien dat dat niet zo is.
De kant van jou, je laat veel zien.
Alles wat Ik wil is iets anders.
Om vast te houden aan
Ik zit hier helemaal alleen.
Woorden schrijven om te tonen
De gedachten en gevoelens die ik voor je heb
Zijn we zover gekomen om erachter te komen dat er niets nieuws is?
Tussen ons, ik stortte vroeger in.
En wachten tot dat vuur vonk.
Maar nu is het voorbij.
Ik weet dat ik verloren heb.
Het is zo makkelijk om te breken.
Ik wilde alles behalve dit.
Als ik alleen maar geluk wil
Alleen in het leven, alleen in liefde (Ik wilde meer)
Je laat de kant van je zien dat dat niet zo is.
De kant van jou, je laat veel zien.
Alles wat Ik wil is iets anders.
Maar je laat me niet gaan Ik zit achterover en kijk naar de zonsondergang
Niets anders kan me ooit kalmeren.
Ik schrijf woorden van zo ' n zoete adem
Samengesteld om je wereld te laten draaien
Ik hou van dingen die me laten lachen
Je persoonlijkheid kan me dat niet geven.
En als je fronst denk ik aan waarom we
Wees nooit meer hetzelfde.
Het is niet cool om ska muziek te spelen.
Het is niet cool.
Het is niet cool om ska muziek te spelen.
Het is niet cool.
Ik trok de microfoon van haar lippen en zei, Ze zei me dat ik niet uitga met jongens
in een band
Ik wil nooit zo zijn.
Ska betaalt niet.
Het is niet cool.
Om ska muziek af te spelen
Maar ik doe het toch.
Want ik wilde meer dan dit.
De tijden veranderen. stop met klagen.
Het is niet de persoon die je achterliet.
Misschien ben ik iemand anders waar je zonder kunt leven.