Suburban Legends — Bed of Roses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bed of Roses" van Suburban Legends.
Songteksten
I can’t believe what I’ve seen
Everytime I come around
It’s just the same thing
The demons all around me And they’ve had their fun
You better hold on real tight
'Cause it won’t be long,
Won’t be long
It’s just another stain I glorify
Don’t tell your mother
About the pain you feel inside
It won’t be long,
Then I’m gone, yeah I’m gone
Breaking hearts ain’t no pretty picture
This I won’t deny
(This I won’t deny)
Lay you down on my bed of roses to cry
Cause even angels
They lie
Cut from the darkness
It’ll take control
This force of habit
Has been known to never let go Every step you take it seeps up even closer
Don’t try to run and hide
In a second it’ll all be over
Feeds my fire as you get loud
I promise it means nothing
If you start to scream and shout
It won’t be long
Then I’m gone, yeah I’m gone
Breaking hearts ain’t no pretty picture
This I won’t deny
(this I won’t deny)
Lay you down on my bed of roses to cry
Tonight…
Put your body at ease
It won’t be long now
Before you lose your ground
Step through the red that you see
I’m gonna take you along
You’ll never be alone
Breaking hearts ain’t no pretty picture
This I won’t deny
(This I won’t deny)
Lay you down on my bed of roses to cry
Cause even angels,
They lie
Songtekstvertaling
Ik kan niet geloven wat ik heb gezien.
Elke keer als ik bijkom
Het is gewoon hetzelfde.
De demonen om me heen en ze hebben hun plezier gehad.
Hou je goed vast.
Want het zal niet lang duren .,
Het zal niet lang duren.
Het is gewoon een andere vlek die ik verheer.
Zeg het niet tegen je moeder.
Over de pijn die je van binnen voelt
Het zal niet lang duren.,
Dan ben ik weg, ja ik ben weg
Harten breken is geen mooi beeld
Dat zal ik niet ontkennen.
(Dit zal ik niet ontkennen)
Leg je neer op mijn rozenbed om te huilen
Want zelfs engelen
Ze liegen.
Afgesneden van de duisternis
Het zal de controle overnemen.
Deze macht der gewoonte
Het is bekend dat je nooit elke stap laat gaan die je neemt het sijpelt nog dichterbij
Probeer je niet te verstoppen.
Zo is het voorbij.
Voedt mijn vuur als je hard wordt.
Ik beloof dat het niets betekent.
Als je begint te schreeuwen en schreeuwen
Het zal niet lang duren.
Dan ben ik weg, ja ik ben weg
Harten breken is geen mooi beeld
Dat zal ik niet ontkennen.
(dit zal ik niet ontkennen)
Leg je neer op mijn rozenbed om te huilen
Vanavond…
Stel je lichaam gerust.
Het zal niet lang meer duren.
Voordat je je terrein verliest
Stap door het rood dat je ziet
Ik neem je mee.
Je zult nooit alleen zijn.
Harten breken is geen mooi beeld
Dat zal ik niet ontkennen.
(Dit zal ik niet ontkennen)
Leg je neer op mijn rozenbed om te huilen
Want zelfs engelen,
Ze liegen.