Suburban Kids With Biblical Names — Julllåten 2004 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Julllåten 2004" van Suburban Kids With Biblical Names.
Songteksten
You know that christmas is approaching
When there is firework and bombings
They echo out over the suburbs
Into the million dollar houses
You know that packages are folding
And your relatives keep on phoning
What’s your wishes for the new year
I think I’ll wish upon a tear
And oh some need some chauvinistic packages
To keep the life just
You know that radio keep on playing
And life is getting kinda gay and
There are a million people filing
For divorce between the meals
And you know those little kids eyes
There is a robotic must have I’ll line
If you don’t get that PS2
Schoolyard it’s gonna be goodbye for you, goodbye
But even the bullies celebrate christmas they do I have a feeling they do
Songtekstvertaling
Je weet dat Kerstmis nadert.
Als er vuurwerk en bomaanslagen zijn
Ze echo uit over de buitenwijken
In de huizen van een miljoen dollar
Je weet dat pakketjes vouwen
En je familie blijft bellen.
Wat is je wens voor het nieuwe jaar?
Ik denk dat ik wens op een traan
En sommigen hebben chauvinistische pakjes nodig.
Om het leven rechtvaardig te houden
Je weet dat de radio blijft spelen
En het leven wordt een beetje homo en
Er zijn een miljoen mensen die
Voor de scheiding tussen de maaltijden
En je kent die kleine kinderen ogen
Er is een robot die ik moet hebben.
Als je die PS2 niet krijgt
Schoolplein het is vaarwel voor jou, vaarwel
Maar zelfs de pestkoppen vieren Kerstmis. Ik heb het gevoel van wel.