Substructure — Canis Major songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Canis Major" van Substructure.

Songteksten

life is the means to suffering
where one ends another begins
feasting on each others struggles
we must break this cycle cut the ties that bind
to this hellish rage mankind continues
to devour each other with no remorse
we must end this constant struggle
awaken the ghost in the shell
we must end this constant struggle
revive mankind from hell
can you feel it? the struggle in your heart?
the seed’s been planted will the roots take or will you starve
taken from ruin
reformed to begin again
with eyes now open
can you see the light thats up ahead
these roots have sunk to deep
for this to be the end

Songtekstvertaling

het leven is het middel om te lijden
waar de een eindigt de ander begint
zich tegoed doen aan elkaars strijd
we moeten deze cyclus doorbreken ... de banden verbreken die binden.
in deze helse woede gaat de mensheid door
elkaar verslinden zonder wroeging.
we moeten een einde maken aan deze voortdurende strijd.
maak de geest wakker in de schelp
we moeten een einde maken aan deze voortdurende strijd.
de mensen uit de hel laten herleven
voel je het? de strijd in je hart?
het zaadje is geplant zal de wortels nemen of zal je verhongeren
uit de ruïne genomen
hervormd om opnieuw te beginnen
met open ogen
kun je het licht zien dat verderop is?
deze wortels zijn tot diep gezonken.
dat dit het einde is