Substantial — Let It Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let It Go" van Substantial.
Songteksten
I can’t hold back I gotta let it go
Held on for too long I gotta let it go
If I don’t find my way then I’ll never know
Who I am truly let the beat move me
Then I’ll go where it takes me
Releasing all the shit I’ve been holding in lately
At this rate see fam it’s bound to break me
Mess around and give new meaning to crazy
And lately I’ve been dwelling on this fact
Discovering new ways to keep my sanity in tact
I can’t get back to carefree living
Rent’s thirteen plus a month where we’re living
So kids right now is a scary vision
With my income support I’ll barely give them
Afraid at times but strength’s rarely missing
I crave to shine although every prison’s
A bit over-crowed they’ll make an exception
For a brother my size about my complexion
Hell no Cuz that’s out of the question
Though I’m often stressed and I fight with depression
I realized life is a lesson I don’t always
Like where I’m heading so I write with aggression
Hard to be polite when you’re stressing
Not a thing’s P.C. about my a-alikes and my brethren
Made the mic our weapon found peace on loose leaf
Classics manufactured on no more than two sheets
I black out on bright white for you chief
And rap ‘bout how this trife life is too deep
It’s an ancient epic not a news brief
Same shit under the sun just a new thief
Man I gotta get it together handle my business
Maybe if I handled it better they couldn’t steal this
God given talent that I’ve taken for granted
Still no call backs labels making me panic
All the while black trying to chase this and manage
A relationship avoiding heartache and damage
To my soul damn it does a number to my spirit
So I cry out in pain knowing someone will hear it
If I don’t dumb down will they run from my lyrics
My fear is some will shun the things I hold dearest
So hear this from now on letting it all go
Like there’s no tomorrow ‘fore I drown in a bottle
Of top shelf liq' with a twist of my sorrow
If I finish it all yo we’ll both be hollow
Life is what you make it is the motto I follow
Hard to slow your roll when you’ve been living full throttle
Trying to make my dreams manifest but it’s hard though
Feel like I got a better chance at hitting the lotto
See the blood sweat and tears staining my cargos
From slaying fans waving hands screaming out bravo
And encore like Jay — 26th letter
Glad you think I’m dope but I’m trying to get better
Some think I’m barely scratching the surface
And I’ve probably held back in over half of the verses
I’ve ever written and I probably shouldn’t spit’em
‘Cause that’s about as pointless as watered down venom
You should feel it in your heart and veins when it’s in them
But it seems it’s barely felt when the aim was to kill them so I…
I’ll go where it takes me, take me home Burns
I’ll go where it takes me, take me home
I’ll go where it takes me, take me home God
I’ll go where it takes me, take me home
I’ll go where it takes me, take me home Lord
I’ll go where it takes me, take me home
Take, take me home, Take, take me home
Take, take me home, Take, take me home… Let It Go
Songtekstvertaling
Ik kan me niet inhouden. ik moet het loslaten.
Ik moet het loslaten.
Als ik mijn weg niet vind, dan zal ik het nooit weten.
Wie ik echt ben laat de beat me bewegen
Dan ga ik waar het me brengt.
Alle rotzooi die ik de laatste tijd heb achtergehouden, loslaten.
In dit tempo zal het me breken.
Rotzooien en nieuwe betekenis geven aan gek
En de laatste tijd heb ik hier over nagedacht.
Nieuwe manieren ontdekken om mijn verstand in tact te houden
Ik kan niet meer zorgeloos leven.
De huur is dertien plus een maand waarin we wonen.
Dus kinderen op dit moment is een eng visioen
Met mijn inkomenssteun geef ik ze nauwelijks.
Soms bang, maar de kracht ontbreekt zelden.
Ik hunker naar glans, hoewel elke gevangenis
Ze maken een uitzondering.
Voor een broer van mijn lengte over mijn huid
Geen sprake van.
Hoewel ik vaak gestrest ben en ik vecht met depressie
Ik realiseerde me dat het leven een les is die ik niet altijd doe.
Zoals waar ik heen ga, dus ik schrijf met agressie.
Moeilijk beleefd te zijn als je stress hebt.
Er is niets P. C. Over Mijn a-alikes en mijn broeders
Made the mic ons wapen vond vrede op los blad
Klassiekers vervaardigd op niet meer dan twee vellen
Ik ben zwart op wit voor u, chief.
En rap over hoe dit trife leven te diep is
Het is een oud epos, geen nieuwsbericht.
Dezelfde shit onder de zon gewoon een nieuwe dief
Ik moet m ' n zaakjes regelen.
Misschien als ik het beter aanpakte konden ze dit niet stelen.
Door God gegeven talent dat ik vanzelfsprekend vond.
Nog steeds geen terugroep labels waardoor ik in paniek raak.
Al die tijd probeerde black dit na te jagen en te beheren
Een relatie die hartzeer en schade vermijdt
Voor mijn ziel verdomme doet het een nummer met mijn geest
Dus ik schreeuw van pijn wetende dat iemand het zal horen
Als ik niet dom ben, rennen ze dan weg van mijn teksten.
Mijn angst is dat sommigen de dingen zullen mijden die ik het liefste heb.
Dus hoor dit van nu af aan, laat het allemaal gaan.
Alsof er geen morgen is voordat ik verdrink in een fles.
Van de bovenste plank liq ' met een draai van mijn verdriet
Als ik het allemaal afmaak, zijn we allebei hol.
Het leven is wat je maakt het is het motto dat ik volg
Moeilijk om je rol te vertragen als je vol gas leeft
Ik probeer mijn dromen te manifesteren, maar het is moeilijk.
Het voelt alsof ik een betere kans heb om de lotto te raken.
Zie het bloed zweet en tranen die mijn cargo ' s besmeuren
Van het doden van fans die met hun handen zwaaien en bravo schreeuwen.
En meer als Jay-26e letter
Ik ben blij dat je denkt dat ik dope ben, maar ik probeer beter te worden.
Sommigen denken dat ik nauwelijks aan de oppervlakte krab.
En ik heb waarschijnlijk meer dan de helft van de verzen achtergehouden.
Ik heb ooit geschreven en ik zou ze waarschijnlijk niet moeten spugen.
Want dat is net zo zinloos als verwaterd GIF.
Je moet het voelen in je hart en aderen als het in hen zit.
Maar het lijkt alsof het nauwelijks gevoeld is toen het doel was om ze te doden dus ik…
Ik ga waar het me brengt, Breng me naar huis Burns
Ik ga waar het me brengt, Breng me naar huis.
Ik ga waar het me brengt, Breng me naar huis God
Ik ga waar het me brengt, Breng me naar huis.
Ik ga waar het me brengt, Breng me naar huis Heer
Ik ga waar het me brengt, Breng me naar huis.
Neem me mee naar huis.
Neem me mee naar huis.