Subsonica — Momenti Di Noia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Momenti Di Noia" van Subsonica.
Songteksten
Ci sono giorni in cui io non interagisco
e appeso al silenzio, come un ragno al soffitto,
sorveglio il mio spazio aereo, minacciando tutto ciòche gira.
Girando a vuoto un termitaio di pensieri,
che, masticando, si nutre del tempo che passa,
affilo la mia attesa, guardo e guardo che mi vedi.
Ho giorni grigi in cui io non mi riconosco,
volando un po' pesante, prendo dentro tutti i vetri,
m’incazzo, ronzando, come un amplificatore in paranoia
e con un pungiglione, intriso di veleni,
cercando un pretesto, cercando una scusa,
affondo i miei colpi e soffoco la rabbia che grida.
Dentro frenetici momenti di noia…
Ho giorni grigi in cui io non mi riconosco
volando un po' pesante prendo dentro tutti i vetri,
m' incazzo, ronzando, come un amplificatore in paranoia
e con un pungiglione, intriso di veleni,
cercando un pretesto, cercando una scusa,
affondo i miei colpi e soffoco la rabbia che grida.
Dentro frenetici momenti di noia…
Ci sono giorni in cui io non interagisco
e appeso al silenzio, come un ragno al soffitto,
sorveglio il mio spazio aereo, minacciando tutto ciòche gira.
Dentro frenetici momenti di noia…
Dentro frenetici momenti di noia…
Songtekstvertaling
Er zijn dagen dat ik geen interactie heb.
en hangend in stilte, als een spin aan het plafond,
Ik hou mijn luchtruim in de gaten, bedreig alles wat er rondgaat.
Legen een termiet van gedachten,
dat, kauwen, voedt zich met de tijd die voorbijgaat.,
Ik slijp mijn wachten, kijk en kijk dat je me ziet.
Ik heb grijze dagen als ik mezelf niet herken.,
vliegen een beetje zwaar, ik neem alle glazen in,
Ik word boos, zoemend, als een versterker in paranoia.
en met een steek, doordrenkt met gif.,
op zoek naar een excuus, op zoek naar een excuus,
Ik laat mijn klappen vallen en verstik de schreeuwende woede.
In hectische momenten van verveling…
Ik heb grijze dagen als ik mezelf niet herken.
ik vlieg een beetje zwaar ik neem alle ramen in,
Ik word boos, zoemend, als een versterker in paranoia.
en met een steek, doordrenkt met gif.,
op zoek naar een excuus, op zoek naar een excuus,
Ik laat mijn klappen vallen en verstik de schreeuwende woede.
In hectische momenten van verveling…
Er zijn dagen dat ik geen interactie heb.
en hangend in stilte, als een spin aan het plafond,
Ik hou mijn luchtruim in de gaten, bedreig alles wat er rondgaat.
In hectische momenten van verveling…
In hectische momenten van verveling…