Subsonica — L'Ultima Risposta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'Ultima Risposta" van Subsonica.
Songteksten
Forse quel silenzio d’immondizia in cortile
Forse quel destino spento da incatenare
Dentro un giorno sempre uguale
Quelle luci fredde o una corsia d’ospedale
Via da questi luoghi, via da vecchie paure
Via da questi sguardi e dalla noia volgare
Via dal pregiudizio, gonfio di violenza
Dalle polveri sottili dell’indifferenza
Come il fiore troppo raro
Di un’intelligenza condannata a sfuggire
Libera quanto basta per
Libera quanto basta per
Dare alla tua strada un nome e l’ultima risposta
Libera quanto basta per
Libera quanto basta per
Libera quanto basta per
Dare alla tua strada un nome e l’ultima risposta
Libera quanto basta per
Via da chi rinuncia e non ti lascia tentare
Via da chi ti infanga e non rinuncia a mentire
In tutti quei ricatti stesi ad aspettare
Nel dispositivo umano definito amore.
La sconfitta è un’eleganza
Per l’ipocrisia di chi si arrende in partenza
Libera quanto basta per
Libera quanto basta per
Dare alla tua strada un nome e l’ultima risposta
Libera quanto basta per
Libera quanto basta per
Libera quanto basta per
Dare alla tua strada un nome e l’ultima risposta
Dare alla tua strada un nome e l’ultima risposta
Dare alla tua strada un nome e l’ultima risposta
Libera quanto basta per
Songtekstvertaling
Misschien die stilte van afval in de tuin.
Misschien is dat lot in een ketting veranderd.
Binnen een dag altijd hetzelfde
Die koude lichten of een ziekenhuis Baan
Weg van deze plaatsen, weg van oude angsten.
Weg van deze blikken en vulgaire verveling
Weg van vooroordelen, opgezwollen met geweld
Van de subtiele poeders van onverschilligheid
Als de bloem te zeldzaam
Van een intelligentie die gedoemd is te ontsnappen.
Gratis genoeg voor
Gratis genoeg voor
Geef uw weg een naam en het laatste antwoord
Gratis genoeg voor
Gratis genoeg voor
Gratis genoeg voor
Geef uw weg een naam en het laatste antwoord
Gratis genoeg voor
En weg van hem die ongelovig is en jullie niet laat verleiden.
En ga weg bij degene die jou woedend maakt en die niet ophoudt met liegen.
In al die afpersingen die hier liggen te wachten.
In het menselijk apparaat gedefinieerd liefde.
De nederlaag is een elegantie.
Voor de hypocrisie van degenen die opgeven bij vertrek
Gratis genoeg voor
Gratis genoeg voor
Geef uw weg een naam en het laatste antwoord
Gratis genoeg voor
Gratis genoeg voor
Gratis genoeg voor
Geef uw weg een naam en het laatste antwoord
Geef uw weg een naam en het laatste antwoord
Geef uw weg een naam en het laatste antwoord
Gratis genoeg voor