Subsonica — Istantanee songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Istantanee" van Subsonica.
Songteksten
Occhio distratto, mirino sopra il mondo,
apro una lancetta seziona il pomeriggio, vuoto.
Senza parole ascolto la mia strada
senza parole e il tempo di decider
senza parole mi muovo incontro ai giorni
senza parole ricorderòdi te senza parole e il ritmo della strada
senza parole il suono delle cose
senza parole il silenzio di un addio
senza parole ricorderòdi te.
Inquadro istantanee, finestra sopra il giorno,
guardo figure mosse scenario senza suono vivono.
Senza parole ritorno alla mia strada
senza parole ma spazio per decidere
senza parole rimpiangeròquei giorni
senza parole ricorderòper te senza parole e il suono della strada
senza parole con nervi che improvvisano
senza parole nésogni néorizzonti
senza parole la tazza di un caffè
senza parole nel traffico del mondo,
vivo inquadro istantanee orbitando sul mio giorno
guardando contro sole la vita che si muove
Songtekstvertaling
Afgeleid oog, zoeker over de wereld,
Ik open een hand die de middag leeg ontleedt.
Zonder woorden luister ik naar mijn manier
zonder woorden en tijd om te beslissen
zonder woorden verhuis ik om de dagen te ontmoeten
zonder woorden zal ik je herinneren zonder woorden en het ritme van de weg
zonder woorden het geluid van dingen
zonder woorden de stilte van een afscheid
zonder woorden zal ik je herinneren.
Foto ' s, Venster over de dag,
Ik kijk naar figuren die zonder geluid leven.
Sprakeloos terugkeren naar mijn weg
zonder woorden maar ruimte om te beslissen
zonder woorden heb ik spijt van die dagen.
zonder woorden zal ik me voor je herinneren zonder woorden en het geluid van de weg
zonder woorden met zenuwen die improviseren
zonder woorden neorizonti neorizonti neorizonti neorizonti
zonder woorden de kop van een koffie
sprakeloos in het verkeer van de wereld,
live shot snapshots draaien op mijn dag
kijken tegen de zon het leven dat beweegt