Subb — Me and My Maxwell House songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me and My Maxwell House" van Subb.
Songteksten
I had too much coffee today
My mind’s going blank, can’t keep track of what’s happening
This social shutdown, this nervous breakdown
Is calling me to take my eyes away
Can’t look, nervous system’s in decay
I’m fighting stress and sanity in every way
I know it’s fucking killing me I guess it’s good to have a reason anyway
I had too much, too much today
Just can’t take it anymore
I wish i could live like someone on tv They never lie, never die, never question who they wanna be Health pays when the moral issue bombs away
Who said we would never see our enemy
It’s insane, i don’t know why
For every single value, there’s a different name
With all those things, can you tell me What’s wrong and what’s ruling down here anyway
Songtekstvertaling
Ik had te veel koffie vandaag.
Mijn Geest wordt leeg, kan niet bijhouden wat er gebeurt.
Deze sociale sluiting, deze zenuwinzinking
Roept me om mijn ogen weg te nemen
Ik kan niet kijken, het zenuwstelsel is in verval.
Ik vecht tegen stress en gezond verstand op elke manier.
Ik weet dat ik er kapot van ben. ik denk dat het toch goed is om een reden te hebben.
Ik had te veel, te veel vandaag.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik wou dat ik kon leven als iemand op tv die nooit liegt, nooit sterft, nooit in twijfel trekt wie ze willen zijn gezondheid betaalt als de morele kwestie verdwijnt
Wie zei dat we onze vijand nooit zouden zien?
Het is krankzinnig, ik weet niet waarom.
Voor elke waarde is er een andere naam.
Met al die dingen, kun je me vertellen wat er mis is en wat er hier toch heerst?