Sub-Urban Tribe — Dog Days songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dog Days" van Sub-Urban Tribe.

Songteksten

She crashed in my room
Pushed her breast in my face
She said «you wanna bite, boy?»
Started swinging her waist
Hot summer hits you like a hammer
The heat is overhelming
Like junkies crowd goes around
Seeking for relief
Waiting it to ease
Please let this be a dream
Dog days
She came all over me
I threw her to the floor
She said «you are a creep, boy!»
Before slamming the door
Dog days
Give a mind it’s own play
It takes over
The lust for life again

Songtekstvertaling

Ze sliep in mijn kamer.
Duwde haar borst in mijn gezicht
Ze zei: "Wil je bijten, jongen?»
Begon met haar middel te zwaaien.
Hete zomer slaat je als een hamer
De hitte helpt te veel.
Net als junkies.
Op zoek naar verlichting
Wachten om het te verlichten
Laat dit alsjeblieft een droom zijn
Dagen van de hond
Ze kwam over me heen.
Ik gooide haar op de grond.
Ze zei: "Je bent een engerd, jongen!»
Voordat je de deur dichtslaat
Dagen van de hond
Geef een geest het is eigen spel
Het neemt het over
De lust naar het leven weer