Styx — I Will Be Your Witness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Will Be Your Witness" van Styx.
Songteksten
I woke up this morning
Wishing you were here
Another cup of coffee
And then you appeared
A crystal vision
Shining through the rain
Smiling through my window pane
In the morning traffic
I turn on the radio
And the song that's playing
Is one that we used to know
When we were dancing slowly
Under the mirror ball
You were singing to me
I felt like we had it all
It was our adventure
I won't let it slip away
Gonna make it like it was before this day
I will be your witness
(That much I can do) That much I can do
(I wanna tell the world) I just want to tell the world
How much I'm missing you
I will be your witness
(Don't you know it's true) Don't you know it's true
(I wanna testify) I just want to testify
How much I'm loving you
Did you ever notice
Just what you mean to me You're the piece of the puzzle
That makes my world complete
I need your freedom
I need your company
Let me tell you how it's going to be
I will be your witness
(That much I can do) That much I can do
(I wanna tell the world) I just want to tell the world
How much I'm missing you
I'll be your alibi tonight
I'll make everything all right
I will be your defense
When life makes no sense
Baby you just wait and see
It's a crazy crazy world
Woke up this morning
Wishing you were here
Poured a cup of coffee
And then you appeared
Such a great adventure
I won't let it slip away
You know I need you every night and every day
I will be your witness
(That much I can do) That much I can do
(I wanna tell the world) I just want to tell the world
How much I'm missing you
I will be your witness
(Don't you know it's true) Don't you know it's true
(I wanna testify) I just want to testify
How much I'm loving you
I will be your witness (I will be your witness)
What else can I do (What else can I do)
I just want to tell the world
How much I'm loving you
Songtekstvertaling
Ik werd vanmorgen wakker.
Ik wou dat je hier was.
Nog een kop koffie.
En toen verscheen je
Een kristalzicht
Stralend door de regen
Glimlachend door mijn ruit
In de ochtend verkeer
Ik zet de radio aan.
And the song that ' s playing
Is er een die we kenden
Toen we langzaam dansten
Onder de spiegelbal
Je zong voor me.
Het voelde alsof we alles hadden.
Het was ons avontuur.
Ik laat het niet wegglippen.
Ik ga het maken zoals het was voor deze dag.
Ik zal uw getuige zijn.
Zoveel kan ik doen
Ik wil het de wereld vertellen.
Hoeveel ik je mis.
Ik zal uw getuige zijn.
Weet je niet dat het waar is?
Ik wil alleen getuigen.
Hoeveel ik van je hou
Heb je ooit gemerkt
Jij bent het stukje van de puzzel.
Dat maakt mijn wereld compleet
Ik heb je vrijheid nodig.
Ik heb je gezelschap nodig.
Ik zal je vertellen hoe het zal zijn.
Ik zal uw getuige zijn.
Zoveel kan ik doen
Ik wil het de wereld vertellen.
Hoeveel ik je mis.
Ik zal vanavond je alibi zijn.
Ik zal alles in orde maken.
Ik zal je verdedigen.
Als het leven nergens op slaat
Wacht maar af.
Het is een gekke wereld.
Ik werd vanmorgen wakker.
Ik wou dat je hier was.
Ik heb een kop koffie ingeschonken.
En toen verscheen je
Zo ' n groot avontuur.
Ik laat het niet wegglippen.
Je weet dat ik je elke nacht en elke dag nodig heb.
Ik zal uw getuige zijn.
Zoveel kan ik doen
Ik wil het de wereld vertellen.
Hoeveel ik je mis.
Ik zal uw getuige zijn.
Weet je niet dat het waar is?
Ik wil alleen getuigen.
Hoeveel ik van je hou
Ik zal uw getuige zijn.)
Wat kan ik anders doen (wat kan ik anders doen)
Ik wil het de wereld vertellen.
Hoeveel ik van je hou