Styx — Evil Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Evil Eyes" van Styx.
Songteksten
evil eyes
stole my heart on a dark December night
souls of flame
loving her has made me half insane
the way she cast me in her spell
secrets I couldn’t tell
were for me and for you
once I knew
the joys of loving were for me and you
but now she’s here
and with her secrets I know I’ll have to bear
to let her take me from your side
rob me of all my pride
and my love
oh sweet love
evil eyes
she’s got those
evil eyes
though I’m only her friend
I know I’ll love her till the end
of my life
oh sweet life
evil eyes
she’s got those
evil eyes
though I’m only her friend
I know I’ll love her till the end
of my life
Songtekstvertaling
boze ogen
mijn hart gestolen op een donkere December nacht
zielen van vuur
van haar houden heeft me half gek gemaakt.
de manier waarop ze me betoverde.
geheimen die ik niet kon vertellen
waren voor mij en voor jou
ooit wist ik het.
de geneugten van liefde waren voor mij en jou.
maar nu is ze hier.
en met haar geheimen Weet ik dat ik het moet dragen.
om haar mij van jouw kant te laten nemen.
beroof me van al mijn trots
and my love
Oh sweet love
boze ogen
ze heeft die
boze ogen
al ben ik maar haar vriendin.
Ik weet dat ik van haar zal houden tot het einde.
van mijn leven
Oh zoet leven
boze ogen
ze heeft die
boze ogen
al ben ik maar haar vriendin.
Ik weet dat ik van haar zal houden tot het einde.
van mijn leven