Styx — Crystal Ball songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crystal Ball" van Styx.
Songteksten
I used to like to walk the straight and narrow line.
I used to think everything was fine.
Sometimes I’d sit and gaze for days through sleepless dreams,
All alone and trapped in time.
All alone and trapped in time.
I wonder what tomorrow has in mind for me?
Or am I even in it’s mind at all?
Perhaps I’ll get a chance to look ahead and see.
Soon as I find myself a crystal ball.
Soon as I find myself a crystal ball.
But tell me, tell me where I’m going,
I don’t know where I’ve been,
Tell me, tell me, wont you tell me And then tell me again.
My heart is breaking,
My body’s aching,
And I don’t know where to go.
So tell me, tell me, wont you tell me I just gotta know.
Crystal Ball
There’s so many things I need to know
Crystal Ball
There’s so many things I’ve gotta know
Crystal Ball
Wont you tell me please before I go.
Crystal Ball
Songtekstvertaling
Ik hield ervan om de rechte en smalle lijn te lopen.
Ik dacht altijd dat alles in orde was.
Soms zat ik dagenlang te staren door slapeloze dromen.,
Helemaal alleen en gevangen in de tijd.
Helemaal alleen en gevangen in de tijd.
Ik vraag me af wat morgen voor mij in gedachten heeft?
Of zit ik eigenlijk wel in mijn hoofd?
Misschien krijg ik de kans om vooruit te kijken.
Zodra ik een kristallen bol heb gevonden.
Zodra ik een kristallen bol heb gevonden.
Maar vertel me waar ik heen ga.,
Ik weet niet waar ik geweest ben.,
Vertel het me, vertel het me, vertel het me en vertel het me dan nog eens.
Mijn hart breekt,
Mijn lichaam doet pijn.,
En ik weet niet waar ik heen moet.
Dus vertel me, vertel me, zeg me niet dat ik het gewoon moet weten.
Kristallen Bol
Er zijn zoveel dingen die ik moet weten.
Kristallen Bol
Er zijn zoveel dingen die ik moet weten.
Kristallen Bol
Vertel het me alsjeblieft voordat ik ga.
Kristallen Bol