Styles Of Beyond — Easy Back It Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Easy Back It Up" van Styles Of Beyond.
Songteksten
It was 11: 33, just wakin up to write
Got plans to meet my man at the jam tonight
Got a call from Tiger Chan, he said, «Whassup Tak'?»
Yo my car broke down, meet me at the bus stop
«What time?» About five, I’ll be ready when I’m done
4: 22, turn twenty-one, so you know
Threw on my shades to block the rays from the sun
I stepped out the door and now my day’s begun
So I’m walkin down the block, think about that girl Britney
Knowin that I’m goin to the club to get tipsy
If I step out of line, would she soon forget me I don’t know — I’m Dazed and Confused like a hippie
Waitin on the corner for the four-door Honda
Picked me up, with the switch seat recliner
Yo I hear the horn blowin from these girls behind us I turned around to look and they got all obnoxious
They recognize the face, «Can we get your autograph?»
Yo I turned back to Ryu and we started to laugh
«We got a show to do tonight,» that’s what I yelled out the window
They pulled up on the side, with a pen and pad for info
One had pretty eyes, with the buttermilk complexion
So I ran it down the line with the directions, yo.
Everytime we got a jam to make
We make sure the beat knocks, we dig up in the crate
Once the vibe is straight, we packin the place
It’s the S.O.B., put the needle on the plate
(What what what what?)
Put the needle on the plate
(uhh. uhh.)
Put the needle on the plate
(yeah UH)
«Wait back it up, hup, easy back it up»
Steppin out in style, three dimensional light beams
Knight Queens and Club Kings swingin hype cling
Trippin over bottles of Moet on my way to the dancefloor
Pan-thers, freakin my folklore
My bloody roar buddy deplore cunning game to transform
and trap a dame flat in nine seconds we take aim
Change to battle beast, that’ll cease, any attempt
in petty offensive diss to my click
We move quick, you might not even recognize my presence
Thirty second assassination sedation weapon
Step into the club, all these thugs wanna shoot me Because I’m well known at the spot, they call me roofies
Hittin hard rocks when I travel through veins
and wake up in three days not remeberin thangs
The reign of the poetry prince of darkness the martian
Stompin, from California to Boston, Lost in Space
so take caution, face the facts, harken
Eagle talon attack, pack it up often
Audio abortion, distortion offense
Corporate, decaptitated three-headed horsemen
Shredded portions of serial murder endorsement
Course across clubs and fold my armed forces
Everytime we got a jam to make
we make sure the beat knocks, we dig up in the crate
Once the vibe is straight, we packin the place
It’s the S.O.B., put the needle on the plate
(What what what what?)
Put the needle on the plate
(uhh. uhh.)
Put the needle on the plate
(yeah UH)
«Wait back it up, hup, easy back it up»
Songtekstvertaling
Het was 11: 33, Ik werd wakker om te schrijven.
Ik heb plannen om mijn man te ontmoeten bij de jam vanavond.
Ik kreeg een telefoontje van Tiger Chan, hij zei, "Hoe gaat het met Tak?"»
Mijn auto is kapot, kom naar de bushalte.
Hoe laat?"Ongeveer vijf, Ik zal klaar zijn als ik klaar ben
4: 22, word 21, zodat je het Weet.
Gooide op mijn zonnebril om de stralen van de zon te blokkeren
Ik ging de deur uit en nu is mijn dag begonnen.
Dus ik loop door het blok, denk aan dat meisje Britney
Weet dat ik naar de club ga om aangeschoten te worden.
Als ik te ver ga, zal ze me dan snel vergeten Ik weet niet — Ik ben versuft en verward als een hippie
Ik wacht op de hoek op de vierdeurs Honda.
Hij pikte me op, met de stoel-ligger.
Ik hoor de Hoorn blazen van deze meisjes achter ons Ik draaide me om te kijken en ze werden allemaal onaangenaam
Ze herkennen het gezicht, " kunnen we je handtekening krijgen?»
Ik keerde terug naar Ryu en we begonnen te lachen.
"We hebben een show te doen vanavond," dat is wat ik uit het raam riep
Ze kwamen aan de kant, met een pen en een pad voor informatie.
Men had mooie ogen, met de karnemelk teint
Ik heb de routebeschrijving nagetrokken.
Elke keer als we een jam moeten maken
We zorgen dat de beat klopt, we graven ons op in de krat.
Als de sfeer goed is, pakken we alles in.
Het is de klootzak, leg de naald op de plaat.
Wat wat?)
Plaats de naald op de plaat
(uhh. uhh.)
Plaats de naald op de plaat
(Ja UH)
"Wacht even, hup, rustig aan.»
Driedimensionale lichtstralen
Knight Queens en Club Kings swingin hype cling
Trippin over flessen Moet op weg naar de dansvloer
Pan-thers, freaky my folklore
Mijn verdomde brulmaatje verafschuwt sluw spel om te transformeren
en val een dame plat in negen seconden we richten
Verander in strijd beest, dat zal ophouden, elke poging
in kleine offensieve diss aan mijn klik
Als we snel zijn, herken je misschien niet eens mijn aanwezigheid.
30 seconden moord verdovingswapen
Stap in de club, al die boeven willen me neerschieten omdat ik bekend ben op de plek, ze noemen me roofies.
Hittin harde rotsen als ik door aderen reis
en over drie dagen wakker worden.
De heerschappij van de poëzieprins van de duisternis de martiaan
Stompin, van Californië tot Boston, verloren in de ruimte
dus wees voorzichtig, zie de feiten onder ogen, harken.
Eagle talon aanval, pak het vaak in.
Audio abortus, distorsie aanval
Corporate, decaptated three-headed horsemen
Versnipperde delen van seriële moordaantekening
Koers door clubs en vouw mijn strijdkrachten
Elke keer als we een jam moeten maken
we zorgen dat de beat klopt, we graven ons op in de krat.
Als de sfeer goed is, pakken we alles in.
Het is de klootzak, leg de naald op de plaat.
Wat wat?)
Plaats de naald op de plaat
(uhh. uhh.)
Plaats de naald op de plaat
(Ja UH)
"Wacht even, hup, rustig aan.»