Styl-Plus — When You Smile songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When You Smile" van Styl-Plus.

Songteksten

many times I tried, tried to get it right
many times I tried to find the one who would make me smile
even though I tried, I never got it right
I never saw the light, till u came with u smile
Light comes alive, I see the light when u smile
Light fills my eyes my heart takes flight
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
many others tried, tried to get it right
many others tried to be the one who would make me smile
and even though they tried, they never got it right
I never saw the light till u smiled into my life, life
I come alive I see the light when u smile
Light fills my eyes, my heart takes flight
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
many times I tried but when u came along I really didn’t have to try
many others tried when the same result until u came along and make u smile
now when I rise up in the morning to your smile, your smile
cause I realised that u were born to make me smile, smile
I come alive I see the light when u smile
Light fills my eyes my heart takes flight
when u smile
now I close my eyes and I can sleep at night
when u smile
I am no longer shy to hold you tight
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile

Songtekstvertaling

ik heb geprobeerd het goed te doen.
vaak probeerde ik degene te vinden die me liet lachen.
ook al heb ik het geprobeerd, Ik heb het nooit goed gedaan.
Ik heb het licht nooit gezien, totdat je kwam met een glimlach
Licht komt tot leven, Ik zie het licht als je lacht
Licht vult mijn ogen Mijn hart gaat vliegen
als u lacht
als u lacht
als u lacht
als u lacht
als u lacht
als u lacht
als u lacht
als u lacht
als u lacht
vele anderen probeerden het goed te krijgen.
vele anderen probeerden degene te zijn die me liet lachen.
en ook al probeerden ze het, ze hadden het nooit goed.
Ik zag nooit het licht tot je lachte in mijn leven, leven
Ik kom tot leven Ik zie het licht als je lacht
Licht vult mijn ogen, Mijn hart vliegt
als u lacht
als u lacht
als u lacht
als u lacht
als u lacht
als u lacht
als u lacht
als u lacht
als u lacht
ik heb het vaak geprobeerd, maar toen je langskwam hoefde ik het niet te proberen.
veel anderen probeerden toen hetzelfde resultaat totdat u langs kwam en maak je glimlach
nu als ik ' s morgens opsta naar je glimlach, je glimlach
want ik realiseerde me dat je geboren bent om me te laten lachen, lachen
Ik kom tot leven Ik zie het licht als je lacht
Licht vult mijn ogen Mijn hart gaat vliegen
als u lacht
nu sluit ik mijn ogen en kan ik ' s nachts slapen.
als u lacht
Ik ben niet meer verlegen om je stevig vast te houden.
als u lacht
als u lacht
als u lacht
als u lacht
als u lacht
als u lacht
als u lacht
als u lacht